We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme, the Foundation
Chcąc zapewnić kontynuację tego programu, Fundacja uruchomiła kampanię zbiórkową i zwróciła się z prośbą o wsparcie finansowe do darczyńców indywidualnych i instytucjonalnych.
To ensure the continuation of the programme, the Foundation has just launched a fundraising campaign seeking financial support from individual and institutional donors.
Chcąc zapewnić kontynuację tego programu, Fundacja uruchomiła właśnie kampanię zbiórkową i zwróciła się z prośbą o wsparcie finansowe do darczyńców indywidualnych i instytucjonalnych.
To ensure the continuation of the programme, the Foundation has just launched a fundraising campaign seeking financial support from individual and institutional donors.
Chcąc zapewnić kontynuację programu, Fundacja uruchomiła kampanię zbiórkową i zwróciła się z prośbą o wsparcie finansowe do darczyńców indywidualnych i instytucjonalnych.
In order to ensure the continuation of the program, the Foundation launched a collection campaign and asked for financial support for individual and institutional donors.
W zakresie realizacji założeń Programu, Fundacja GPW współpracuje zarówno ze środowiskiem biznesu i administracji jak i z inicjatywami studenckimi - studentami, kołami i stowarzyszeniami, które swoimi działaniami promują ideę powrotu do Polski i budowania kariery w polskich firmach i jednostkach administracji publicznej.
In the Programme, the GPW Foundation works with businesses, institutions and student initiatives including student clubs and associations which promote returns of students to Poland to have a career in Polish companies and the public administration.
W każdym roku trwania programu, Fundacja Orange, we współpracy z Fundacją Dajemy Dzieciom Siłę, oferuje szereg narzędzi i materiałów edukacyjnych, takich jak platforma e-learningowa, portale informacyjne oraz broszury i zasady w wersji elektronicznej dla dzieci, rodziców i nauczycieli.
Every year the Orange Foundation, in cooperation with the Empowering Children Foundation, offers many educational tools and materials such as e-learning and educational websites, online brochures and guidelines for pupils, parents and teachers.
Andere resultaten
Pomysłodawcą programu jest Fundacja Alegoria, a jego realizacja była współfinansowana przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego.
The program's initiator is the Alegoria realization was co-financed by the Ministry of Science and Higher Education.
Beneficjentem programu START, który Fundacja na rzecz Nauki Polskiej kieruje do młodych ludzi rozpoczynających pracę naukową, zostałem co prawda dopiero po dwóch nieudanych próbach, ale pojawiły się też inne projekty wspierające doktorantów.
While it took me two unsuccessful attempts before I became a beneficiary of the START programme, which the Foundation for Polish Science targets to young people beginning their research careers, there were other projects supporting PhD students.
W 2012 r, dzięki wsparciu z programu RITA, Fundacja zorganizowała warsztaty, których celem było znalezienie nowych perspektyw.
In 2012, thanks to support provided under the RITA Program, the Foundation held workshops aimed at identifying new perspectives.
Wymiana poglądów z następującymi osobami: - przedstawiciel ESDZ (do potwierdzenia) - Valerie Niquet, szefowa programu ds. Azji, Fundacja na rzecz Badań Strategicznych
Exchange of views with: - Representative, EEAS (tbc) - Valerie Niquet, Head of the Asia Program, Foundation for Strategic Research
Współorganizatorem programu jest Fundacja Made in Art.
Oprócz programu kontrolowania gniewu fundacja Bezpieczniej zapewnia również
In addition to the anger management programme, The Safer Foundation also provides
Realizatorem programu jest Fundacja Edukacyjna Przedsiębiorczości.
The program is managed by the Educational Enterprise Foundation.
W ramach programu Fundacja wspiera także Konkurs im. Bolesława Wierzbiańskiego dla redakcji lokalnych gazet.
Under the program, the Foundation supports also the Bolesław Wierzbiański Competition for local newspapers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
