Examples with "programu InDesign w" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Użycie stylu tekstowego programu InDesign w programie Illustrator lub Photoshop spowoduje, że aplikacje te podejmą próbę przekonwertowania właściwości ustawionych w źródłowym stylu na właściwości stylów tekstowych dostępnych w danej aplikacji.
If you use an InDesign text style asset in Illustrator or Photoshop, those apps attempt to map the properties of the asset with the properties for text styles available in the host app.
Gdy już udostępnisz swój ekran, możesz umieścić swój dokument programu InDesign w trybie Prezentacja.
Once the screen sharing has started, you can put your InDesign document into Presentation Mode.
Aby otworzyć strony z programu InDesign w programie Illustrator lub Photoshop, można je wyeksportować w postaci plików PDF lub EPS.
Notă: If you want to open InDesign pages in Illustrator or Adobe Photoshop, export pages as PDF or EPS files.
Po zapisaniu dokumentu programu InDesign w formacie PDF profil kolorów nie działa w tym formacie w systemie Mac OS 10.6.x/10.8.x/Windows 7/Windows 8.
After a user outputs InDesign document as PDF, color profile does not work in PDF on Mac10.6.x/10.8.x/Win7/Win8.
Można wybrać między opcjami Standard (zoptymalizowana pod kątem programu InDesign) i HiDPi (zoptymalizowana pod kątem programu InDesign w wysokiej rozdzielczości).
Możesz sprawdzić wersję programu InDesign zainstalowanego w systemie, przechodząc do Pomoc>O InDesign.
You can check the version of InDesign installed on your system by going to Help>About InDesign.
Czy ta bezpłatna wersja próbna programu InDesign działa w systemach macOS i Windows?
Free trial FAQ Will this free InDesign trial work on macOS and Windows?
Dodatkowo predefiniowane ustawienia PDF programu InDesign instalowane są w folderze systemu Adobe PDF\Extras.
Supplementary InDesign PDF presets are installed in the system's Adobe PDF\Extras folder.
W przypadku otwarcia dokumentu z poprzedniego wydania programu InDesign i zapisania go w nowym wydaniu, domyślna lokalizacja folderu wyświetlana w oknie dialogowym Zapisz jako różniła się od pierwotnej lokalizacji dokumentu.
When you opened a document from a previous version of InDesign and saved it in a new version, the default folder location displayed in the Save As dialog was different from the original location of the document.
Kody QR Nowości programu InDesign CC W programie InDesign można teraz generować i edytować wysokiej jakości niezależne kody QR.
QR codes New in InDesign CC You can now generate and edit high quality independent QR code graphics from within InDesign.
Spis treści: Spis treści programu InDesign jest teraz umieszczany w eksporcie EPUB, a nie w manifeście NCX.
Table of contents: InDesign table of content is now included in the EPUB export instead of the NCX manifest.
Dokument lub księgę programu InDesign można zapisać w jednym z trzech typów plików PostScript: niezależnych od urządzenia, zależnych od urządzenia lub zależnych od urządzenia i sterownika.
You can save your InDesign document or book in any of three types of PostScript files: device-independent, device-dependent, or device- and driver-dependent.
Użyj Znakowania eksportu, aby zdefiniować sposób, w jaki tekst ze stylem programu InDesign ma być znakowany w formacie HTML, EPUB lub w oznakowanym pliku wyjściowym PDF.
Introduction to export tags Use Export Tagging to define how text with InDesign styles is marked up in HTML, EPUB, or tagged PDF output.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
