Examples with "programu Pro Bono" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Świadczy pomoc prawną pro bono w ramach programu organizowanego przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w Warszawie przy współpracy z kancelarią Wardyński i Wspólnicy.
She provides pro bono legal assistance under a programme organised by the Warsaw Bar Association in cooperation with Wardyński&Partners.
Już na etapie przygotowań programu stabilizacji i transformacji gospodarki, jako doświadczony prawnik, zaoferował pro bono swoje eksperckie kompetencje ekipie Wicepremiera Leszka Balcerowicza.
As an experienced lawyer, already at the stage of the economy stabilization and transformation he offered pro bono his expertise to Deputy Prime Minister Leszek Balcerowicz.
Prowadząc procesową działalność pro bono nie ograniczamy się do współpracy z Helsińską Fundacją Praw Człowieka w ramach Programu Spraw Precedensowych.
We handle pro bono litigation in cooperation with the Helsinki Foundation for Human Rights as part of its Strategic Litigation Programme.
Adwokat dr Anna-Maria Niżankowska-Horodecka od wiosny 2010 roku reprezentuje pro bono - w ramach Programu Spraw Precedensowych Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka - Panią Zuzannę Niemier i Pana Tomasza Chabinkę w sprawie przeciwko prof. Ryszardowi Legutce o ochronę dóbr osobistych.
High school students' personal rights been representing, on a pro-bono basis, under the Precedential Cases Program of the Helsinki Foundation for Human Rights, Ms Zuzanna Niemier and Mr Tomasz Chabinka in their personal rights protection lawsuit against Prof. Ryszard Legutko.
Jej oddanie pracy pro bono przynosi jej wielki zaszczyt w środowisku prawniczym.
Her dedication to pro bono work does her great credit in the legal community.
Wielu członków palestry zgłosiło się na ochotnika do świadczenia usług pro bono.
Many members of the legal community volunteered to provide pro bono services.
Praca pro bono stanowi istotny element wielu oddolnych ruchów i inicjatyw.
Free labour is an essential part of many grassroots movements and initiatives.
Wiele osób woli wykorzystywać swoje umiejętności pro bono, by pomagać innym.
Many people prefer to use volunteered skills to benefit others.
Roczny bal izby adwokackiej zbiera fundusze na usługi prawne pro bono.
The bar association's annual gala raises funds for pro bono legal services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.