Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programu Quantitative Easing
Examples with "programu Quantitative Easing" and their translation in Engels
Ponadto Bank ogłosił, że zredukuje stan papierów wartościowych nabytych w ramach programu Quantitative Easing szybciej niż oczekiwano.
In addition, the Bank announced that it will reduce the stock of securities acquired during its Quantitative Easing program more quickly than expected.
Potwierdziła także zakończenie programu skupu aktywów (APP), metody luzowania ilościowego (quantitative easing, QE) z końcem grudnia 2018 roku, jak to zresztą zapowiadano.
Fed zapowiedział także dalsze ograniczanie skali programu skupu aktywów zwanego "luzowaniem ilościowym" (lub "QE", od ang. "Quantitative Easing") do 35 mld USD w lipcu oraz całkowite wygaszenie tego programu w październiku, jeżeli gospodarka będzie przyspieszać zgodnie z oczekiwaniami.
W przeszłości, Fannie Mae i Freddie Mac zapewniały potężne wsparcie, skupując obligacje zabezpieczone hipotekami do swoich portfeli; po globalnym kryzysie finansowym, tę rolę przejął Fed, uruchamiając programy luzowania ilościowego ("QE", od ang. "Quantitative Easing").
Fannie Mae and Freddie Mac historically have provided massive support by purchasing mortgage bonds into their portfolios; after the global financial crisis hit, the Fed assumed that role through their quantitative easing ("QE") programs.
Atmosferę niepokoju dodatkowo podsyca fakt, że wraz z czerwcem końca dobiegł drugi program dodruku pieniędzy w USA (Quantitative Easing II).
The atmosphere of anxiety is also played up by the fact that the programme of releasing additionally printed money in the USA (Quantitative Easy II) finished in the end of June.
Prezes EBC Mario Draghi ogłosił, iż z końcem roku zakończy się program zakupu aktywów - "Quantitative Easing", "o ile przyjęte przez nas średniookresowe perspektywy inflacji znajdą potwierdzenie w aktualnych danych"...
President Mario Draghi announced the end of the assets purchase programme or "Quantitative Easing" for the end of the year "if data confirmed the forecasts of mid-term inflation."... Read more
Z końcem 2018 roku Europejski Bank Centralny zakończył program skupu aktywów na rynku pierwotnym (quantitative easing) i pozostał aktywny na europejskim rynku listów zastawnych jedynie jako reinwestujący, co jest jedną z głównych przyczyn wzrostu marż na listach zastawnych.
At the end of 2018, the European Central Bank ended the quantitative easing program and remained active on the European mortgage market but only as a reinvestor, which is one of the main reasons for the increase in margins on covered bonds.
Na kremlu w ogóle bardzo nerwowo odnoszą się do pojęć takich jak "Quantitative easing".
In the Kremlin very nervous are terms like "Quantitative easing".
Sprzeciwia się cięciom budżetowym, chce nałożyć wyższe podatki na bogatych i proponuje "People's Quantitative Easing", czyli to, by Bank Anglii wydrukował pieniądze na projekty infrastrukturalne, a nie wlewał je w inne banki.
Corbyn is anti-austerity, he would increase taxes on the wealthy and call for a People's Quantitative Easing, i.e. getting the Bank of England to print money for infrastructure projects rather than bailing out the banks.
Wiele banków centralnych w ramach swojej polityki pieniężnej prowadziło już zakupy bezwarunkowe - nazywa się to często luzowaniem ilościowym lub QE (ang. quantitative easing).
Many central banks have used outright purchases as part of their monetary policy, often referred to as quantitative easing, or QE.
Poluzowanie polityki pieniężnej (ang. quantitative easing) stosowane jest w sytuacjach kryzysowych i związane jest ze znacznym powiększeniem bazy monetarnej przez bank centralny poprzez kupno aktywów, których zwykle nie kupuje.
Quantitative easing involves the creation of a significant amount of new base money by a central bank by the buying of assets that it usually does not buy.
Prezes EBC Mario Draghi zasugerował, że w przyszłości może ogłosić kolejne działania obliczone na stymulację akcji kredytowej oraz ożywienia w Europie, włącznie z tzw. luzowaniem ilościowym (QE, od ang. "Quantitative Easing").
ECB President Mario Draghi also indicated that he could announce further measures to support lending and boost Europe's recovery, including so-called Quantitative Easing (QE).
Zastanawiam się, czy ta sytuacja w najbliższym czasie się zmieni, czy rząd luzując politykę pieniężną, na wzór Quantitative Easing wprowadzonej w USA po kryzysie z 2008 roku wywołanym przez bank Lehman Brothers, zdoła pobudzić banki komercyjne, które zazwyczaj nie wystawiają się na ryzyko?
I wonder if this situation will change soon, whether our government will be able to boost commercial banks, which usually do not take risks, by softening monetary politics modelled after Quantitative Easing introduced in the USA after the crisis in 2008 caused by Lehman Brothers bank?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programu Quantitative Easing in het Pools
Resultaten: 267144. Exact: 0. Verstreken tijd: 326 ms.
