We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program should
programme should
Użytkownicy komputerów PC, którzy już zapłacili za pełną wersję tego fałszywego programu powinni skontaktować się z wystawcą karty kredytowej i zakwestionować zarzuty tłumacząc, że zostali oszukani do zakupu fałszywego programu antywirusowego.
PC users who have already paid for the full version of this rogue program should contact their credit card company and dispute the charges, explaining that they have been tricked into buying a fake antivirus program.
Kandydaci do tego programu powinni zwykle posiadać dobre tytuły honorowe w odpowiedniej dziedzinie, takich jak historia, studia rozwoju i historii gospodarczej.
Applicants to this programme should normally hold a good Honours Degree in a relevant field such as History, Development Studies, and Economic History.
Sami beneficjenci programu powinni zaś dążyć do wypełnienia wszystkich zaleceń zawartych w dokumentach.
Beneficiaries of the programme should endeavor to complete all recommendations included in documents.
Uczestnicy programu powinni nabyć umiejętności niezbędne do projektowania, budowania i bieżącej obsługi małych i średnich sieci komputerowych.
The program participants should acquire skills necessary to design, build and operate small and medium-sized computer networks.
Absolwenci programu powinni być kompetentnymi praktykami w szkołach i środowiskach, którzy posiadają wiedzę, umiejętności i wartości potrzebne do wniesienia wkładu w specjalną dziedzinę edukacji.
Graduates of the programme are expected to be competent practitioners in schools and community settings, who possess the knowledge, skills, and values needed to contribute to the special education field.
Absolwenci programu powinni być w stanie sformułować rozwiązania problemów obliczeniowych poprzez wykorzystanie wiedzy multidyscyplinarnej uzyskanej dzięki kombinacji doświadczeń klasowych i laboratoryjnych w podstawowych naukach i inżynierii... [-]
Graduates of the program should be capable of formulating solutions to computational problems through the use of multidisciplinary knowledge gained from a combination of classroom and laboratory experiences in basic sciences and engineering... [-]
Minister bardzo przejął się tym całym zainteresowaniem wyspą, a twórcy tego programu powinni widzieć, że dajemy z siebie wszystko, żeby rozwiązać tą tragiczną sprawę.
The Minister is keen, with such a spotlight thrown on the island, that the makers of this TV show should see us at our very best as we respond to this tragic situation.
Dlatego, uczestnicy programu powinni udostępnić powyższe wytyczne dotyczące wykorzystywania logo wszystkim stronom trzecim, które przygotowują materiały w sprawie programu w imieniu uczestników programu.
Therefore, the Program Participant should make available these logo-use guidelines to any party that would be preparing materials on the Program Participant's behalf.
Więc według programu powinni przyjechać do Muzeum Sztuki w Nowym Orleanie o 11:00... następnie zwiadzanie Kwatery Francuskiej... a potem wieczorny Festiwal Muzyki Satchmo.
Well, they're scheduled to arrive at the New Orleans Museum of Art at 11:00... then on to a tour of the French Quarter... and then on to the Satchmo Music Festival this evening.
Więc według programu powinni przyjechać do Muzeum Sztuki w Nowym Orleanie o 11:00 następnie zwiadzanie Kwatery Francuskiej a potem wieczorny Festiwal Muzyki Satchmo.
Well, they're scheduled to arrive at the New Orleans Museum of Art at 11:00 then on to a tour of the French Quarter and then on to the Satchmo Music Festival this evening.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
