Examples with "programu zbioru" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plik do pobrania: Ocena realizacji programu zbioru danych rybackich przez państwa Unii Europejskiej w roku 2016
File to download: Evaluation of the implementation of the Fisheries Data Collection Framework by the EU Member States in 2016
Drugi ważny element działalności badawczej Instytutu stanowi realizacja programu zbioru i opracowania danych rybackich w ramach Data Collection Framework (DCF) Unii Europejskiej.
The programme for collection and processing of fisheries data within the EU Data Collection Framework (DCF) is another important element of the Institute's research activity.
UE ponownie wysoko oceniła realizację programu zbioru danych rybackich w Polsce | Morski Instytut Rybacki - Państwowy Instytut Badawczy
EU ranks the implementation of the Fisheries Data Collection Framework in Poland high again | National Marine Fisheries Research Institute
Andere resultaten
Istotą tego programu jest systematyczne badanie zbioru wskaźników, przystosowanych dla potrzeb społeczności lokalnej, pozwalających na obiektywną ocenę wybranych aspektów życia mieszkańców.
The essence of this research is the process of systematic gathering of set of indicators, adapted to local or regional community needs, leading to an objective assessment of chosen aspects of inhabitants' life styles.
Nowy projektW ten sposób uruchamia się asystenta tworzenia programu KDevelopa. Pomoże on utworzyć szkielet programu ze zbioru szablonów.
New project This starts KDevelop's application wizard. It helps you to generate a skeleton for your application from a set of templates.
Usuwanie zbioru witryn programu SharePoint Server 2010.
Kompletna lista zmian znajduję się w historii zmian programu Tux Paint, historii zmian konfiguratora Tux Paint Config i historii zmian zbioru stempli programu Tux Paint.
For a complete list of changes, see the Tux Paint change log and Tux Paint Stamps change log.
Aby to ułatwić, uważam, że istotne jest budowanie wspólnej kultury na poziomie Grupy: taka jest rola programu AMBITION 2020 oraz zbioru podstawowych wartości, które będziemy umacniać.
To this end, I believe it is important to build a common culture at Group level: this is the role of the AMBITION 2020 strategy and the core values that we will be consolidating.
Kompletna lista zmian znajduję się w historii zmian programu Tux Paint, historii zmian konfiguratora Tux Paint Config i historii zmian zbioru stempli programu Tux Paint.
modifiche, si vedano Tux Paint change log, Tux Paint Config. change log e Tux Paint Stamps change log.
Kompletna lista zmian znajduję się w historii zmian programu Tux Paint, historii zmian konfiguratora Tux Paint Config i historii zmian zbioru stempli programu Tux Paint.
For a complete list of changes, see the Tux Paint change log and Tux Paint Stamps change log. Obtaining Tux Paint 0.9.14
Nazwa tabeli Nazwa tabeli programu Excel, czyli zbioru danych dotyczących określonego tematu i przechowywanych w rekordach (wierszach) i polach (kolumnach).
Table name A name for an Excel table, which is a collection of data about a particular subject stored in records (rows) and fields (columns).
937038 Komunikat o błędzie podczas próby połączenia się z witryną ze zbioru witryn programu Windows SharePoint Services 3.0: HTTP 500 - Internal server error (HTTP 500 - Wewnętrzny błąd serwera)
937038 Error message when you try to connect to a site in a Windows SharePoint Services 3.0 site collection: "HTTP 500 - Internal server error"
Grupy programu SharePoint są tworzone automatycznie podczas tworzenia zbioru witryn.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
