Examples with "programme for collection" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A multi-annual Community programme for collection, management and use of biological, technical, environmental, and socio-economic data concerning
Wieloletni wspólnotowy program gromadzenia danych biologicznych, technicznych, ekologicznych i społeczno-gospodarczych, zarządzania tymi danymi i ich wykorzystywania, które to dane dotyczą
The station also participates in the National Programme for Collection of Fisheries Data (NPCFD).
In the latest edition of Fishing News we reported on the Multiannual Programme for Collection of Fisheries Data realized...
W ostatnim wydaniu Wiadomości Rybackich pisaliśmy o realizowanym przez MIR-PIB Wieloletnim Programie Zbioru Danych Rybackich. W końcu czerwca Grupa...
The Multiannual Programme for Collection of Fisheries Data financed by the European Commission and the Ministry of Agriculture and Rural Development is another stable element of the National Marine Fisheries Research Institute research budget.
Drugi stabilny element budżetu badawczego MIR stanowi Wieloletni Program Zbierania Danych Rybackich finansowany przez Komisję Europejską i MRiRW.
The programme for collection and processing of fisheries data within the EU Data Collection Framework (DCF) is another important element of the Institute's research activity.
Drugi ważny element działalności badawczej Instytutu stanowi realizacja programu zbioru i opracowania danych rybackich w ramach Data Collection Framework (DCF) Unii Europejskiej.
Andere resultaten
The data collection programme for the fishing sector contains the following sections
Member States should establish multiannual national programmes for the collection, management and use of data in accordance with the multiannual Community programme.
Państwa członkowskie powinny ustanowić wieloletnie programy krajowe dotyczące gromadzenia danych, zarządzania nimi i ich wykorzystywania zgodnie z wieloletnim programem wspólnotowym.
This Decision establishes a Community programme for the collection, management and use of data in the fisheries sector for a period of three years.
Niniejsza decyzja tworzy trzyletni wspólnotowy program w zakresie gromadzenia, zarządzania i wykorzystania danych w sektorze rybołówstwa.
As part of the National Programme for fisheries data collection under the DCF, the following international cruises are performed
W ramach Narodowego Programu Zbierania Danych Rybackich corocznie wykonywane są następujące, międzynarodowe rejsy
To this end, it stipulates that Member States set up national programmes for the collection and management of fisheries data in accordance with Community programmes.
W tym celu przewiduje ono, że Państwa Członkowskie ustalą programy krajowe dotyczące zbierania i zarządzania danymi z dziedziny rybołówstwa zgodne z programami wspólnotowymi.
In case of shortcomings in basic knowledge, an area proposed for inclusion in the SPAMI list must have a programme for the collection of the unavailable data and information.
W przypadku niedociągnięć w podstawowej wiedzy, obszar proponowany do włączenia do wykazu obszarów szczególnie chronionych mających znaczenie dla całego rejonu Morza Śródziemnego musi posiadać program zbierania niedostępnych danych i informacji.
the development and implementation of programmes for the collection, recycling or disposal of products containing one of the heavy metals in Annex I in an environmentally sound manner.
rozwój i wdrażanie programów zbierania, powtórnego przetwarzania lub pozbywania się produktów zawierających jeden z metali ciężkich wymienionych w załączniku I w sposób nieszkodliwy dla środowiska.
PUBLIC EXPENDITURE INCURRED IN CARRYING OUT THE NATIONAL PROGRAMME FOR DATA COLLECTION
WYDATKI PUBLICZNE PONIESIONE NA GROMADZENIE DANYCH W RAMACH REALIZACJI PROGRAMU KRAJOWEGO
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.