stałe śledzenie realizacji wspólnych celów programu zintegrowanego i zachęcanie do ich osiągania
Zaangażowanie szczebla lokalnego i regionalnego musi mieć miejsce na wczesnym etapie realizacji programu zintegrowanego.
Komitet Regionów uważa, że szczebel lokalny i regionalny powinien odgrywać istotną rolę w realizacji programu zintegrowanego oraz poszczególnych jego składników, pozyskiwaniu dla nich poparcia i upowszechnianiu wiedzy o nich.
The Committee of the Regions considers that the local and the regional level must play an important role in implementing, garnering support for and disseminating the integrated programme and its various components.
Poglądy Komitetu na temat składników programu zintegrowanego
Należy sięgnąć do odpowiednich praktyk w ramach programu zintegrowanego zwalczania szkodników lub stosować metodę organiczną, w przypadku gdy stosowanie pestycydów jest niewskazane.
Where the use of pesticides is inappropriate, other appropriate practices should be used within an integrated or organic pest management programme.
Celem Eurostars jest nadanie jednego kierunku i zsynchronizowanie krajowych programów badawczych i innowacyjnych w celu ustalenia wspólnego programu zintegrowanego z dziedzinami naukowymi, administracyjnymi i finansowymi oraz przyczynienia sie do realizacji europejskiej przestrzeni badawczej.
Eurostars is aimed at aligning and synchronising national research and innovation programmes to establish an integrated joint programme in scientific, management and financial fields and to contribute towards the realisation of the European Research Area.
Możesz użyć programu zintegrowanego z Outlookiem jako zamiennika telefonu, do czatu lub do spotkań online.
You can use the program integrated with Outlook as telephone replacement, for chat or for online meetings.
W świetle informacji uzupełniających, przekazanych przez Zjednoczone Królestwo, należy stwierdzić, że podczas kursów w ramach programu zintegrowanego szkolenia zgłoszonego jako szkolenie ogólne ich uczestnicy nabędą faktycznie uniwersalne umiejętności.
In view of the complementary information provided by the United Kingdom, it should be found that the courses in the Integrated Training Programme notified as general training will provide genuinely transferable skills.