Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
przekonany
Vertaling van "przekonany" in Engels
Wstąpił do klasztoru, przekonany, że już dawno wypadł z łask.
He joined the monastery, convinced he had long ago fallen from grace.
Generał rozkazał śmiały atak, przekonany, że szczęście sprzyja odważnym.
The general ordered a bold attack, convinced that fortune favours the daring.
Jestem przekonany, że jego rada pomoże nam w tym wyzwaniu.
I am sure his advice will help us with this challenge.
Nie jest przekonany, czy chce przyjąć tę ofertę pracy.
He is not sure if he wants to take that job offer.
Był w pełni przekonany o swojej zdolności do zdania egzaminu.
He was altogether confident in his ability to pass the exam.
Jestem absolutnie przekonany, że ukończę mój projekt na czas.
I am very confident that I will finish my project on time.
Nie jestem nie do końca przekonany, że ta inwestycja przyniesie oczekiwane zyski.
I'm not quite convinced that this investment will yield the expected returns.
Możesz myśleć, że się zgadzam, ale wcale nie jestem przekonany.
You might think I agree, but I'm not at all convinced.
Jest przekonany, że nigdy nie ustawi się w życiu bez dyplomu.
He's convinced he'll never make it in life without a degree.
Uszczypnął się pod stołem, przekonany, że ta oferta jest zbyt dobra.
He pinched himself under the table, sure the offer was too good.
Starzec mówił spokojnie, przekonany, że wkrótce czeka go tamten świat.
The old man spoke serenely, convinced the sweet hereafter awaited him soon.
Szef jest przekonany, że nowy proces recyklingu to pomysł wart milion.
Our boss is convinced the new recycling process is a million-dollar idea.
Przed skazaniem sędzia musi być przekonany ponad wszelką wątpliwość o winie.
Before conviction, the judge must be convinced beyond a reasonable doubt of guilt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die przekonany bevatten
! jestem głęboko przekonany exp.
! I firmly believe
"I firmly believe we can win this game."
przekonany do adj.
subscribed
"He is subscribed to the idea of minimalism."
! całkowicie przekonany adj.
! dead right
"He was dead right that they would win the game."
przekonany do czegoś adj.
won over
"The audience was won over by the speaker's compelling argument."
przekonany obietnicami adj.
cajoled
"She felt cajoled into agreeing with their plan."
przekonany, że adj.
secure in the knowledge that
"She walked home secure in the knowledge that help was nearby."
nie do końca przekonany adj.
not without misgiving
"She accepted the offer not without misgiving."
łagodnie przekonany adj.
cajoled
"He was cajoled into taking the job."
błędnie przekonany adj.
misapprehensive
"She was misapprehensive about the new rules."
! przekonany pochlebstwami adj.
! sweet-talked
"She was sweet-talked into buying the expensive dress."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor przekonany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 11861. Exact: 11861. Verstreken tijd: 53 ms.
