W czasie przerw uczniowie często kierują się do stołówki po przekąski.
During breaks, students often head to the cafeteria for snacks.
Proszę pozwolić pracownikom na robienie przerw, gdy czują się przytłoczeni.
Please license your staff to take breaks whenever they feel overwhelmed.
Często piszę kod późno w nocy, kiedy mam mniej przerw.
Wyłączyli telefony, żeby w spokoju przetrawić wiadomość bez ciągłych przerw.
They turned off their phones to digest the news without constant interruptions.
Pracował przez dwanaście godzin bez przerwy, nie robiąc żadnych przerw.
He worked for twelve hours at a stretch without taking any breaks.
Pracownicy mogą korzystać z pokoju relaksu według własnego uznania podczas przerw.
Employees may use the wellness room at their own discretion during breaks.
Planowali wakacje w wolnych chwilach podczas przerw obiadowych w pracy.
They planned their vacation in odd moments during lunch breaks at work.
Lęk potrafi oblegać twoje myśli, jeśli nigdy nie robisz przerw.
Anxiety can lay siege to your thoughts if you never take breaks.
Każdy pracownik miał swój barak, gdzie mógł odpocząć podczas przerw.
Each worker had a hut where they could rest during their breaks.
Uwielbiają plotkować o kolegach z pracy podczas długich przerw na kawę.
They love to let their tongues wag about colleagues during long coffee breaks.
Spotkania w stołówce to świetny sposób na integrację podczas przerw.
Meeting up at the cafeteria is a great way to socialize during breaks.
Robienie przerw w ciągu dnia może pomóc zredukować presję w pracy.
Taking breaks throughout the day can help balance out work pressure.
Dołożyłem wszelkich starań, by pozostać uprzejmym mimo jego ciągłych przerw.
I did my level best to remain polite despite his constant interruptions.
