Examples with "przez problemami" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Miasta mogą się podzielić - bogaci, żyjący w kokonie swych bezpiecznych osiedli, nadal mieliby dostęp do coraz bardziej kosztownych zasobów, chroniąc się przez problemami klimatycznymi za pomocą nowych technologii.
The city would splinter; the rich, cocooned in their safe neighbourhoods, would maintain access to increasingly expensive supplies, protecting themselves from climatic variations with new technology.
Myślał, że ukryje się przez problemami - nieprawda!
Leave me ALONE! He knew that only by going to the forest could he
Myślał, że ukryje się przez problemami - nieprawda!
Pracownicy szkoły obiecali zająć się problemami spowodowanymi przez zdewastowane klasy.
School officials promised to address the issues caused by the vandalized classrooms.
Wiele programów pozarządowych skutecznie zajmuje się problemami ignorowanymi przez rząd.
Many nongovernmental programs effectively address issues ignored by the government.
Sarah przeszła przez piekło ze swoimi problemami zdrowotnymi w tym roku.
Sarah's been through the mill with her health issues this year.
Kościół ogłosił zwołanie rady, aby zająć się problemami zgłoszonymi przez kongregację.
The church announced a consistory to address concerns raised by the congregation.
Złożyli ugodową obietnicę, że zajmą się niektórymi problemami zgłoszonymi przez społeczność.
They made a concessive promise to address some concerns raised by the community.
Są szczególnie cenione przez osoby starsze z problemami z plecami i bólami stawów.
They are particularly valued by older people with back problems and joint pain.
Miasto zmaga się z problemami spowodowanymi przez kwaśne opady niszczące infrastrukturę.
The city struggles with issues caused by acid precipitation falling on its infrastructure.
Rolnicy często borykają się z problemami spowodowanymi przez wysadziny mrozowe na polach.
Farmers often face challenges due to frost heave disrupting their fields.
Kierownictwo wyższego szczebla planuje wkrótce zająć się problemami zgłaszanymi przez pracowników.
The high-ups are planning to address concerns raised by employees soon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.