Z ogromną wdzięcznością przyjmujemy ten czas, spotkanie, odpowiedzi i pomoc.
With huge gratitude we accept this time, meeting, answers and help.
Z poszanowaniem jej praw, przyjmujemy co ofiaruje z siebie najlepszego.
With respect for its rights, we accept the best that it offers.
Mieszkając za granicą, przyjmujemy dobre razem z złym, samotność i nowe możliwości.
Living abroad, we take the bitter with the sweet, loneliness and new opportunities.
W relacjach z wojen, zamieszek, demonstracji przyjmujemy postawę neutralnego obserwatora.
While describing wars, riots and demonstrations we take a neutral approach.
Płatności za usługi komercyjne przyjmujemy gotówką, kartą lub przelewem.
We accept cash or bank transfer payments for commercial services.
Większość magnezu przyjmujemy w różnych źródłach żywności przez cały dzień.
We accept most of the magnesium in various food sources throughout the day.
Zamówienia przyjmujemy elektronicznie poprzez email lub formularz na stronie internetowej.
We accept orders electronically via e-mail or a form on the website.
Jeśli mamy być sprawiedliwi i dobrzy, to przyjmujemy taką wolę.
If we're to be just and good, then we accept it.
W przychodni przyjmujemy zwierzaki w jednym z trzech gabinetów weterynaryjnych.
In the clinic we accept pets in our three veterinary offices.
Za Bony zamówione przez internet lub telefonicznie przyjmujemy płatność przelewem.
For bills ordered by internet or telephone we accept payment by bank transfer.
Z braterskim szacunkiem przyjmujemy wyciągnięte dłonie - pisali biskupi niemieccy.
We accept the outstretched hands with brotherly respect' - wrote German bishops.
Nigdy nie przyjmujemy spóźnionych prac domowych, ale dziś zrobię wyjątek dla ciebie.
We never accept late homework, but today I'll stretch the point for you.
Panie, my przyjmujemy jedynie złoto i srebro, nie ciała.
Sir, we only accept silver and gold, not bodies.