Zwięzła prezentacja skupiała się na kluczowych punktach, pomijając zbędne szczegóły.
The stripped-down presentation focused on key points, without unnecessary details.
Nie zawracaj sobie głowy drobiazgami; skup się na głównych punktach.
Don't trouble yourself with the small details; focus on the main points.
Elementy dodatkowe dotyczące tego wydania zawarte są w punktach poniżej.
Additional elements regarding this issue are included in the following paragraphs.
Podczas wydarzenia uczestnicy mieli skręcać w lewo w oznaczonych punktach.
During the event, participants were asked to haw at marked points.
Użył miernika uniwersalnego do pomiaru napięcia w różnych punktach obwodu.
He used a multimeter to measure the voltage at various points.
Przekraczając limit słów, ryzykował utratę skupienia na głównych punktach.
By exceeding the word count, he risked losing focus on the main points.
Szybko osiągnęli zgodę, kompromisując w kilku kluczowych punktach podczas negocjacji.
They achieve concurrence quickly by compromising on several key points during negotiations.
Usunąłem wypełnienia z mojego dokumentu, aby skupić się na głównych punktach.
I trimmed the padding from my document to focus on the main points.
Jej rozwlekły wykład mógł zostać podsumowany w kilku jasnych punktach.
Her long-winded lecture could have been summarized in just a few clear points.
Wystąpienie otwierające naszego zespołu skupiło się na kluczowych punktach naszej argumentacji.
Our team's opening statement focused on the key points of our argument.
W miarę trwania negocjacji, agenda skupiła się na najważniejszych punktach spornych.
As negotiations continued, the agenda narrowed to the most significant points of contention.
Odwiedzający muszą być poinformowani o wyznaczonych punktach ewakuacyjnych po wejściu do obiektu.
Visitors must be informed about the designated egress points upon entering the facility.
Organizator wydarzenia rozstawi personel przy wszystkich punktach wejścia, aby zapewnić sprawną rejestrację.
The event organizer will station personnel at all entry points for a smooth check-in.
