Examples with "ramach programu RITA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ramach programu RITA można ubiegać się o dofinansowanie projektu partnerskiego, współfinansowanie większego przedsięwzięcia (tzw. wkład własny) czy grant wyjazdowy.
Under the RITA program, Polish non-governmental organisations are entitled to apply for co-financing of partnership projects, co-funding of larger initiatives (so-called own contribution) and travel grants.
Andere resultaten
Spotkanie było również okazją do prezentacji wybranych projektów dofinansowanych w ramach programu "RITA".
The meeting was also an opportunity to present selected projects subsidized under the "RITA" Program.
Konkurs adresowany do doświadczonych polskich organizacji pozarządowych (i ich partnerów), które w ciągu ostatnich 5 lat zrealizowały co najmniej 3 projekty w ramach programu "RITA".
Competition addressed to experienced Polish NGOs (and their Eastern partners), which have implemented at least 3 "RITA" projects within the last 5 years.
Dzięki uzyskanej dotacji ze środków Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności w ramach programu "RITA - Przemiany w regionie", realizowanego przez Fundację Edukacja dla Demokracji mieliśmy możliwość zrealizować film o działaniach Fundacji.
A new Foundation video Thanks to donation of the Polish-American Freedom Foundation under the RITA - "Region in Transition" Program implemented by the Education for Democracy Foundation we could create a film about the activities of the Foundation.
Projekty partnerskie finansowane są z programu RITA w ramach otwartych konkursów grantowych.
Partnership projects are financed from the RITA program under open calls for applications.
W ramach programu "Przemiany w Regionie - RITA" organizacje pozarządowe oraz instytucje edukacyjne współpracują z partnerami zza wschodniej granicy.
As part of the "Region in Transition" (RITA) Program nongovernmental organizations and educational institutions cooperate with partners beyond Poland's eastern border.
Projekt został sfinansowany w ramach programu Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności "Przemiany w Regionie" - RITA, realizowanego przez Fundację Edukacja dla Demokracji.
The project was funded under the Polish-American Freedom Foundation's "Region in Transition" - RITA, implemented by the Foundation for Education for Democracy.
Projekt jest współfinansowany w ramach Programu Polsko Amerykańskiej Fundacji Wolności "Przemiany w Regionie" - RITA, realizowanego przez Fundację Edukacja dla Demokracji.
Project is co-financed by "Region in Transition" - RITA Program of the Polish-American Freedom Foundation conducted by the Education for Democracy Foundation.
Dotacje przyznane zostały w ramach projektu Global Challanges Local Solutions współfinansowanego przez Polsko-Amerykańską Fundację Wolności w ramach programu "Przemiany w Regionie" (RITA).
The grants were under the "Global Challenges Local Solutions" project co-financed by the Polish-American Freedom Foundation as part of the "Region in Transition" (RITA) Program.
Study Tours to Poland jest programem Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności, który powstał w 2004 roku w ramach Programu "Przemiany w Regionie" - RITA, realizowanym od 2000 roku przez Fundację Edukacja dla Demokracji.
It was founded in 2004 as part of the "Region in Transition" Program (RiTA), implemented since 2000 by the Education for Democracy Foundation.
Opublikowano 2014-11-02 18-25 października w Polsce gościła grupa uczestników projektu "Get in Culture - Polish-Georgian Cooperation", finansowanego w ramach programu Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności "Przemiany w Regionie" - RITA, realizowanego przez Fundację Edukacja dla Demokracji.
We are happy to announce that together with our partners in project Get in Culture - Polish-Georgian Cooperation, financed by the RITA program (an initiative of the Polish-American Freedom Foundation, implemented by the Education for Democracy Foundation) we have completed the recruitment stage.
Spójne procedury oceniania pomagają utrzymać rzetelność akademicką w ramach programu.
Consistent marking procedures help maintain academic integrity within the program.
Skupił się na pracy zespołowej w ramach programu szkolenia przywódczego.
He focused on teamwork as part of his leadership training program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
