Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
regulation
Vertaling van "regulation" in Pools
The new regulation became a stumbling block for small businesses in the area.
Nowe rozporządzenie stało się kamieniem potknięcia dla małych firm w okolicy.
Once repealed, the regulation had little impact on daily operations.
Po uchyleniu, rozporządzenie miało niewielki wpływ na codzienne działania.
Excessive regulation serves as a disincentive for firms wanting to expand their operations.
Nadmierna regulacja działa jako zniechęcenie dla firm, które chcą rozszerzać swoją działalność.
She filed a lawsuit claiming the new regulation was unconstitutional from its inception.
Złożyła pozew twierdząc, że nowa regulacja była niezgodna z konstytucją od samego początku.
Doctors study the endocrine tract to understand hormone regulation and its effects.
Lekarze badają układ hormonalny, aby zrozumieć regulację hormonów i ich efekty.
Scientists study the enhancer to understand its role in gene regulation.
Naukowcy badali wzmacniacz, aby zrozumieć jego rolę w regulacji genów.
In control theory, the state variable is key for system regulation.
W teorii sterowania zmienna stanu jest kluczowa dla regulacji systemu.
A left-wing approach often involves robust government regulation of industries.
Podejście lewicowe często wiąże się z silną regulacją branż przez rząd.
His hypothesis suggested that a suppressor could provide insight into gene regulation.
Jego hipoteza sugerowała, że supresor mógłby dostarczyć wgląd w regulację genów.
Drugging techniques used in hospitals require careful regulation and strict ethical guidelines.
Techniki odurzania stosowane w szpitalach wymagają starannej regulacji i surowych wytycznych etycznych.
Stranded whales can suffer without their protective blubber for temperature regulation.
Uwięzione wieloryby mogą cierpieć bez ochronnego tłuszczu do regulacji temperatury.
Economic freedom allows individuals to choose their careers without excessive regulation.
Wolność gospodarcza pozwala jednostkom wybierać swoją karierę bez nadmiernych regulacji.
In virtue of the new regulation, all employees must undergo annual safety training.
Na mocy nowego rozporządzenia wszyscy pracownicy muszą przejść coroczne szkolenie z bezpieczeństwa.
Uitdrukkingen met regulation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
price regulation n.
regulacja cen
"Price regulation prevented rents from rising too quickly in the city."
council regulation n.
rozporządzenie rady
"The new council regulation sets stricter limits on noise pollution."
financial regulation n.
regulacje finansowe
"Financial regulation became stricter after the crisis to protect consumers."
self-regulation n.
samoregulacja · autokontrola
"Self-regulation helps students manage their study habits."
professional regulation n.
regulacja zawodowa
"The report examines professional regulation for doctors and nurses across the country."
regulation time n.
regulaminowy czas gry
"The match ended in a draw after regulation time."
social regulation n.
regulacja społeczna
"Environmental laws are often classified as forms of social regulation."
prudential regulation n.
regulacje ostrożnościowe
"The central bank tightened prudential regulation after the financial crisis."
voltage regulation n.
stabilizacja napięcia
"This power supply has excellent voltage regulation under varying computer loads."
administrative regulation n.
rozporządzenie administracyjne
"The new administrative regulation sets stricter standards for water quality."
customs regulation n.
przepis celny
"The importer studied each customs regulation before shipping the products overseas."
environmental regulation n.
regulacja środowiskowa
"New environmental regulation limits the amount of waste factories can release."
pressure regulation n.
regulacja ciśnienia
"Proper pressure regulation prevents damage to the pipes in the heating system."
safety regulation n.
przepis bezpieczeństwa
"The company updated its safety regulation after the factory accident."
structural funds regulation n.
rozporządzenie dotyczące funduszy strukturalnych
"The new structural funds regulation changed eligibility criteria for regional projects."
tariff regulation n.
regulacja celna
"The new tariff regulation increased import duties on foreign steel."
Synoniemen voor regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 153498. Exact: 153498. Verstreken tijd: 77 ms.
