Pomogę przy projekcie, ale stawiam granicę na robieniu wszystkiego samodzielnie.
I'll help with the project, but I draw the line at doing everything myself.
Twoja mama została złapana na robieniu złej rzeczy daleko stąd.
Your mother got caught doing something very bad in a faraway place.
Dodanie proszku do pieczenia jest kluczowym krokiem w robieniu udanego sufletu.
Adding baking powder is a key step in making a successful soufflé.
Mój przyjaciel woli używać białej mąki przy robieniu domowego makaronu od podstaw.
My friend prefers using white flour when making homemade pasta from scratch.
Jego decyzja o robieniu awantury z powodu prostego błędu zszokowała wszystkich.
His decision to make a scene over a simple mistake shocked everyone.
Jej ręce były oblepione po pomocy w robieniu domowego dżemu.
Her hands felt sticky-icky after she helped make the homemade jam.
Przy robieniu sushi w domu często dodaję serek śmietankowy do rolek.
When making sushi at home, I often include cream cheese in my rolls.
Mocne klejenie krawędzi jest kluczowe przy robieniu solidnego pudełka kartonowego.
Gluing the edges securely is crucial when making a sturdy cardboard box.
Obrót ciasta przez piekarza pokazał jej mistrzostwo w robieniu wypieków.
The baker's twirl of dough showed her expertise in making pastries.
Mąka ziemniaczana działa jako świetny zagęstnik przy robieniu domowego sosu barbecue.
Potato starch acts as a great thickener when making homemade barbecue sauce.
Zawsze stosuje pieczenie na ślepo przy robieniu tart, aby uniknąć wilgotnego spodu.
She always bakes blind when making tarts to avoid a soggy base.
Przy robieniu brownie, hojnie nakładam lukier na wierzch, gdy ostygną.
When making brownies, I slather the frosting on top after they cool.
Przy robieniu muffinek zawsze używaj papieru do pieczenia, aby łatwo je wyjąć.
When making muffins, always use baking parchment for hassle-free removal.