Program nie lubił nawet medium, dla którego był robiony.
It didn't even like the medium that was putting it out.
Często robiony był on wtedy zbyt wcześnie lub za późno .
And often this was carried out too early or too late.
Wczoraj na rodzinnym spotkaniu miała na sobie piękny sweter robiony na drutach.
She wore a beautiful handknit sweater at the family gathering yesterday.
Dżem z brusznicy robiony przez babcię był gwiazdą rodzinnego śniadania.
Her grandma's lingonberry jam was the highlight of the family breakfast.
Wszyscy jesteśmy przekonani, że ten chleb jest robiony z drewna.
We are all certain that this bread is made from wood.
Cały proces wyszukiwania, konfiguracji i instalacji jest robiony automatycznie.
The entire search, configuration and installation process is done automatically.
Wszyscy uwielbiali babciny deser z owocami robiony ze świeżych jagód prosto z ogrodu.
Everyone loved grandma's sonker made with fresh berries straight from the garden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.