Jej wybór biżuterii był trafny, odpowiednio podkreślając jej rysy.
Her choice of jewelry was becoming, accentuating her features appropriately.
Z każdym dniem drobne rysy niemowlęcia zdawały się zmieniać i rozwijać.
Each day, the newborn's tiny features seemed to change and grow.
I założę się, że śruby na tym oknie mają świeże rysy.
I'll bet the bolts on that window have fresh scratches.
Podczas tej procedury, trzeba być ostrożnym, aby nie pozostawić rysy.
During this procedure, you must be careful not to leave scratches.
Strategia obrony zręcznie wykorzystała rysy uzasadnionych wątpliwości w sprawie prowadzonej przez prokuraturę.
The defense strategy cleverly exploited the cracks of reasonable doubt in the prosecution's case.
Hartowane szkło przetrwało upadek bez ani jednej rysy czy pęknięcia.
The toughened glass survived the fall without a single crack or scratch.
Dziecko było zmartwione z powodu rysy na swojej ulubionej zabawce.
The child was bothered by the scratch on his favorite toy.
Fryzjer zasugerował, że fryzura na jeża podkreśli jego kanciaste rysy.
The barber suggested a crew cut would flatter his angular features.
Gdy nakłada puder do twarzy, jej rysy stają się bardziej wyraziste.
As she brushes on face powder, her features appear more defined.
Zdjęcie ukazywało jej oszałamiające rysy, uwydatnione przez krótko przycięte włosy.
The photo showcased her stunning features, enhanced by close-cropped hair.
Preferuje łatwo rozcieralne podkłady dla naturalnego wyglądu, który podkreśla jej rysy.
She prefers blendable foundations for a natural look that enhances her features.
Jej włosy miały piękną plecioną fryzurę, która idealnie podkreślała jej rysy.
Her hair had a beautiful braiding style that highlighted her features perfectly.
Miała na sobie oszronioną szminkę, która pięknie podkreślała jej delikatne rysy.
She wore a frosted lipstick that highlighted her delicate features beautifully.
