Jeżeli chodzi o plan ożywienia gospodarki europejskiej, to opiera się on dokładnie na tej samej polityce, której priorytetem jest zaspokojenie interesów głównych sił i kapitału finansowego.
As regards the 'plan to relaunch the European economy', this involves exactly the same policy, as the priority will be to respond to the interests of the major powers and financial capital.
Warto zarejestrować się i sprawdzić czy odpowiadają nam japońskie giełdy - zaczynają się wybijać dzięki tej samej polityce która była stosowana na chińskich marketach czyli zerowe fee.
It is worth to register to see if we find the Japanese stock markets interesting - they begin to strike through the same policy that was applied on Chinese markets which means zero fee.
Wszędzie pracownicy protestują bowiem przeciwko tej samej polityce.
Jednakże w samej polityce, im więcej ma się priorytetów, tym mniej ma się wyborców.
However, in politics, the more priorities you have, the less voters you have.
W przypadku usług konta gości podlegają tej samej polityce w zakresie prywatności oraz tej samej konfiguracji danych i obsługi, co konto gospodarza.
In case of the latter, the guest accounts are governed by this privacy policy, and with the same data and operational setup as the host.
W przypadku usług konta gości podlegają tej samej polityce w zakresie prywatności oraz tej samej konfiguracji danych i obsługi, co konto gospodarza.
In case of the latter, the guest accounts are governed by the same privacy policy, and with the same data and operational setup as the host.
Kontrola wykonania zadań może również uwidocznić trudności w samej polityce - na przykład sprzeczne ze sobą lub nieokreślone cele polityki.
Performance audits may also bring to light what are essentially policy difficulties - conflicting or unstated objectives of policy, for example.
Wszelkie dane osobowe, których możemy zażądać od Państwa jako odwiedzających i/lub użytkowników naszej strony internetowej, będą traktowane zgodnie z polityką prywatności 360onlineprint i nie będą udostępniane osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków określonych w tej samej polityce prywatności.
Any and all personal information that we may request from you as a visitor and/or User of our website will be treated in accordance with 360onlineprint's privacy policy and will not be shared with third parties, except in cases stipulated in this same privacy policy.
W przypadku usług konta gości podlegają tej samej polityce w zakresie prywatności oraz tej samej konfiguracji danych i obsługi, co konto gospodarza. 8. Właściwe przepisy prawne
In case of the latter, the guest accounts are governed by the same privacy policy, and with the same data and operational setup as the host. 8 Governing legislation
Ponadto na podstawie dostępnych informacji o przetargach, które miały miejsce w Ameryce Łacińskiej, ceny oferowane przez japońskich producentów eksportujących były również niższe niż odpowiednie ceny przemysłu wspólnotowego, w podobnych proporcjach i przy takiej samej polityce, jaką prowadzono odnośnie do rabatów i produktów oferowanych bezpłatnie.
Furthermore, on the basis of the information available on tenders held in Latin-America, prices offered by the Japanese exporting producers were also lower than those of the Community industry in similar proportions and the same behaviour as to discounts and products offered free of charge existed.
Dystrybucja Red Hat enterprise głównie wzoruje się na takiej samej polityce licencyjnej jak Fedora, z jednym wyjątkiem.
Red Hat's enterprise distribution primarily follows the same licensing policies as Fedora, with one exception.
