Vertaling van "segmentu z" in Engels
W rzeczywistości pionierzy tego segmentu z umiejętnym podejściem udało się zarobić dobre pieniądze.
In fact, the pioneers in this segment with a skilful approach managed to earn good money.
Traktować jako pojedynczy plik db jednego segmentu z jednym paskiem
Obrażenia występują do obszaru C5. Wewnętrzne przesunięcie górnego segmentu z uszkodzeniem rdzenia.
Injury to C5 - anterior dislocation of the upper segment with damage to the cord.
Operatorzy kamer w pośpiechu przygotowywali wóz transmisyjny do segmentu z wywiadem na żywo.
Camera operators scrambled to prepare the newsvan for a live interview segment.
Marzy o posiadaniu przestronnego segmentu z widokiem na jezioro.
W trakcie programu prowadzący przeszedł od poważnych informacji do segmentu z lżejszymi tematami.
During the broadcast, the anchor shifted from hard news to a segment on soft news.
Możemy teraz przenieść ten numer segmentu z ostatniego zakresu fizycznego do pierwszego zakresu.
We can now move this segment number from the last physical extent to the first extent.
Rób, co mówię, a ja wracam do segmentu z ciastem!
Nasze badania pokazują, że kobiety nadal stresują się zakupem nowego samochodu, wciąż poszukują na rynku sporego segmentu z twojej linii produkcyjnej.
Our research shows that women still find shopping for a new car intimidating, yet they drive the market for a huge segment of your product line.
W przypadku każdego segmentu objętego obowiązkiem sprawozdawczym, jednostka gospodarcza powinna ujawnić ogólną kwotę kosztów uwzględnionych w wyniku segmentu z tytułu odpisów amortyzacyjnych od aktywów segmentu w danym okresie.
An enterprise should disclose the total amount of expense included in segment result for depreciation and amortisation of segment assets for the period for each reportable segment.
uzgodnienia całkowitych przychodów segmentu, zysków lub strat segmentu objętego sprawozdawczością, aktywów segmentu, pasywów segmentu i innych istotnych pozycji dotyczących segmentu z odpowiadającymi im kwotami dotyczącym jednostki gospodarczej, jak określono w pkt 28.
reconciliations of the totals of segment revenues, reported segment profit or loss, segment assets, segment liabilities and other material segment items to corresponding entity amounts as described in paragraph 28.
Nasze badania pokazują, że kobiety nadal stresują się zakupem nowego samochodu, wciąż poszukują na rynku sporego segmentu z twojej linii produkcyjnej.
Our research shows that women still find shopping for a new car intimidating, yet they drive the market for a huge segment of your product line.
Dwugałęziste odnóża pływne znajdują się po bokach każdego segmentu z wyjątkiem ostatniego.
