Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
side by
Vertaling van "side by" in Pools
strony przez
stronie według
sąsiadujących ze
współistnieć
w zgodzie
She embraced her feminine side by wearing bright colors and floral patterns.
Podkreśliła swoją kobiecość, nosząc jasne kolory i kwieciste wzory.
She tried to bring out his artistic side by encouraging him to paint.
Próbowała obudzić jego artystyczną stronę, zachęcając go do malowania.
The two dogs always slept side by side, sharing their warmth during cold nights.
Dwa psy zawsze spały obok siebie, dzieląc się ciepłem w chłodne noce.
They studied for the exam side by side, sharing notes and discussing difficult concepts.
Uczyli się do egzaminu razem, dzieląc się notatkami i omawiając trudne pojęcia.
The siblings sat side by side, sharing stories and memories from their childhood.
Rodzeństwo siedziało obok siebie, dzieląc się opowieściami i wspomnieniami z dzieciństwa.
During the meeting, team members brainstormed ideas side by side, fostering collaboration.
Podczas spotkania członkowie zespołu wspólnie wymyślali pomysły, wspierając współpracę.
After their argument, he showed his clingy side by constantly texting her.
Po ich kłótni, pokazał swoją zaborczą stronę, nieustannie wysyłając jej wiadomości.
Despite his tough demeanor, he showed a soft side by helping the children.
Mimo swojego twardego charakteru, ujawnił cieplejszą stronę, pomagając dzieciom.
He showed his empathetic side by volunteering at the homeless shelter every weekend.
Okazał swoją empatyczną stronę, wolontaryzując się w schronisku dla bezdomnych każdego weekendu.
While baking cookies, they mixed ingredients side by side, each contributing their favorite flavor.
Podczas pieczenia ciasteczek mieszali składniki wspólnie, każdy dodając swój ulubiony smak.
Flanked on either side by tall buildings, the new café has a charming view.
Nowa kawiarnia ma uroczy widok, otoczona z obu stron przez wysokie budynki.
She worked on her painting side by side with her brother, enjoying their shared creativity.
Pracowała nad swoim obrazem wraz z bratem, ciesząc się ich wspólną kreatywnością.
The artist walked on the wild side by creating controversial installations for the exhibition.
Artysta wyszedł poza schemat, tworząc kontrowersyjne instalacje na wystawę.
Synoniemen voor side by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
side by side
+10k
side-by-side
6300
by the side of
3180
by my side
+10k
by your side
+10k
by our side
1070
by their side
700
Resultaten: 2592. Exact: 2592. Verstreken tijd: 59 ms.
