Stanie ona przed sądem za swój domniemany udział w spisku.
She will stand trial for her alleged involvement in the conspiracy.
Śledczy byli zachwyceni, gdy odkryli w dokumentach dowody bezpośrednie na istnienie spisku.
Investigators were thrilled to uncover direct evidence of a conspiracy in the documents.
Wieści o złośliwym spisku przeciw rodzinie królewskiej szybko się rozeszły.
The news spread quickly about the malevolent plot against the royal family.
Jego niegdyś zaufany partner zamienił się w wspólnika w mrocznym spisku.
His once trusted partner transformed into a co-conspirator in the dark plot.
Była nieświadomym wspólnikiem w domniemanym spisku swojej przyjaciółki w szkole.
She was an unwitting accomplice in her friend's alleged scheme at school.
Był zaskoczony, dowiadując się, ilu ludzi wciągnięto do spisku.
He was surprised to learn how many people had colluded in the scheme.
Agencja chwaliła oficera wywiadu za odkrycie spisku, zanim sytuacja się zaogniła.
The agency praised the intelligence officer for uncovering the plot before it escalated.
W mieście szybko rozeszły się plotki o tajnym spisku mającym na celu zabicie burmistrza.
Rumors spread quickly in town about the secret plot to murder the mayor.
Strach rozprzestrzenił się w szeregach po odkryciu zdradzieckiego spisku przeciwko przywódcom.
Fear spread through the ranks after discovering the traitorous plot against the leaders.
Szepty o spisku otaczały obalonego kanclerza po nagłej zmianie władzy.
Whispers of conspiracy surrounded the deposed chancellor after the sudden change in power.
W tym pudełku jest wszystko o spisku przeciwko mojemu ojcu.
Everything about my father's conspiracy is in this box.
W każdym spisku zawsze jest samiec alfa, teraz to był pan.
There's always one alpha in every conspiracy and that was you.
Tato, mówię o tym spisku związanym z zębami mądrości.
Dad, I'm talking about the wisdom teeth conspiracy thing.
