Korzyści z tego programu szkoleniowego staną się widoczne z biegiem czasu.
The benefits of this training program will become evident down the track.
Regularnie praktykując jogę, pozycje staną się dla ciebie odruchowe.
As you practice yoga regularly, the poses will become second nature.
Obiecali sobie, że staną na ślubnym kobiercu przed trzydziestką.
They promised each other they'd stand on the wedding carpet before turning thirty.
Kiedy będziesz miał te przepisy w garści, papiery staną się dużo łatwiejsze.
Once you get a grip on these regulations, the paperwork becomes much easier.
Wkrótce odnawialne źródła energii staną się normą w wielu krajach.
Before long, renewable energy sources will become the norm in many countries.
W dłuższej perspektywie zrównoważone praktyki staną się niezbędne dla przetrwania wszystkich firm.
In the long term, sustainable practices will become essential for all businesses to survive.
We właściwym czasie korzyści nowej polityki staną się dla wszystkich oczywiste.
In the fullness of time, the new policy's benefits will become evident to everyone.
Młodzi wykonawcy często wchodzą na deski teatru w małych społecznych scenach, zanim staną się sławni.
Young performers often hit the boards in small community theatres before becoming famous.
Na dłuższą metę odnawialne źródła energii staną się bardziej opłacalne niż paliwa kopalne.
In the long term, renewable energy sources will become more cost-effective than fossil fuels.
Jeśli nie będziemy iść z postępem, nasze pomysły staną się przestarzałe.
If we don't move with the times, our ideas will become outdated.
Objawy krztuśca często zaczynają się od łagodnego kaszlu, zanim staną się poważne.
Pertussis symptoms often begin with mild cough before becoming severe.
Musimy wyplenić te szkodliwe nawyki, zanim staną się trwałe.
We need to root out these harmful habits before they become permanent.
Gaśnica może zapanować nad małymi pożarami, zanim staną się niebezpieczne.
A fire extinguisher can contain small fires before they become dangerous.