Poprzez wybór odpowiedniego standardowego programu można myć delikatne, kruche naczynia pod mniejszym ciśnieniem, a ciężkie i solidne naczynia pod ciśnieniem wyższym.
By choosing the appropriate standard program, fine, fragile dishes can be washed under lower pressure, and heavy robust dishes with a higher pressure.
Badani zostali losowo podzieleni na dwie grupy: grupę leczoną według standardowego programu stosowanego w placówce NFZ i grupę leczoną według własnego programu rehabilitacji.
The subjects were randomly divided into two groups: a group treated according to the standard program used in NFZ (National Health Fund) institutions and a group treated according to the proprietary rehabilitation program.
Oprócz standardowego programu DEPREUX może zaprojektować i wyprodukować taśmy według specjalnych wymagań klienta.
In addition to its standard program, DEPREUX can design and manufacture custom belts to suit special requirements.
Indywidualne Oprócz obszernego standardowego programu, MOZART również oferuje odpowiednie rozwiązanie dla konkretnego problemu cięcia.
Individual In addition to its extensive standard program, MOZART also offers the right solution for your particular cutting problem.
W naszej klasie korzystamy ze standardowego programu nauczania, aby zachować jednolitość w nauczaniu.
średnia wydajność skraplania dla standardowego programu suszenia tkanin bawełnianych przy pełnym załadowaniu,
average condensation efficiency of the standard cotton programme at full load.
średnia wydajność skraplania dla standardowego programu suszenia tkanin bawełnianych przy częściowym załadowaniu.
average condensation efficiency of the standard cotton programme at partial load.
Oprócz standardowego programu panoramicznego oferowane są następujące programy
In addition to the Standard panoramic program, the following programs are offered
Oczywiście zawsze możesz przejść na ścieżkę korzystania ze standardowego programu kreatora i dostosować odpowiedni szablon butiku.
Of course, you can always go the route of using the standard creator program and customize an appropriate boutique template.
Należy wyraźnie podkreślić, że poza wyrobami ze standardowego programu, projektujemy i wdrażamy rozwiązania zgodnie z indywidualnymi potrzebami naszych klientów.
It should be clearly stated that apart from standard products, we design and implement solutions based on the individual needs of our customers.
pojemność znamionowa, wyrażona w kg, dla standardowego programu suszenia tkanin bawełnianych przy pełnym załadowaniu
rated capacity, in kg, for the standard cotton programme at full load
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.