Firmy obsługujące statki wycieczkowe priorytetowo traktują komfort i bezpieczeństwo swoich gości.
Passenger ship companies prioritize the comfort and safety of their guests.
Zalecane są dźwigi żurawie na brzegu lub statki wyposażone w chwytaki.
Discharging Shore cranes or ship cranes equipped with grabs are recommended.
Latarnia morska świeci non-stop, aby prowadzić statki na morzu.
The lighthouse shines its light round the clock to guide ships at sea.
Latarnia morska emituje promień światła, by prowadzić statki nocą.
The lighthouse sends out a beam of light to guide ships at night.
Port tętnił życiem, gdy robotnicy ładowali towary na czekające statki.
The harbor hummed with activity while workers loaded cargo onto the waiting ships.
Plądrujący najeźdźcy celowali w statki kupieckie, zostawiając za sobą zniszczenie.
Plundering raiders targeted merchant ships, leaving destruction in their wake.
Firma żeglugowa wycofała z użytku starsze statki towarowe, zamiast modernizować ich silniki.
The shipping company laid up older cargo ships rather than upgrading their engines.
Częste burze mogą zatopić nawet duże statki towarowe daleko od brzegu.
Frequent storms could shipwreck even large cargo ships far from the shore.
Warczenie z burzliwego morza ostrzegło statki, by pozostały w porcie.
The growling from the stormy sea warned ships to stay in harbor.
Gromki dźwięk syreny ostrzegł statki nawigujące przez gęstą, poranną mgłę.
A booming foghorn warned the ships navigating through the dense morning mist.
Rdzewiejące statki w porcie opowiadają historie o zatartej chwale tej przystani.
The rusting ships in the harbor tell stories of the port's faded glory.
Starożytna latarnia morska emituje promienie światła, aby bezpiecznie prowadzić statki.
The ancient lighthouse gives out beams of light to guide ships safely.
Odległa latarnia morska świeciła, prowadząc statki bezpiecznie do brzegu.
The distant lighthouse was aglow, guiding ships safely to shore.
