Cztery stopnie to dość chłodno jak na tę porę roku.
Forty degrees is quite chilly for this time of year.
Zwierzęta często przejawiają różne stopnie towarzyskości w swoim naturalnym środowisku.
Animals often display varying degrees of sociality in their natural habitats.
I to nie tak tylko, że jego stopnie się pogarszają.
And it's not just that, his grades are slipping.
Gdy tylko moje stopnie się zmienią, będziemy całe twoje.
The minute my grades are changed, we're all yours.
Zapadające się stopnie prowadziły w ciemność, tworząc upiorną atmosferę.
The caving steps led down into darkness, creating an eerie atmosphere.
Dostępne są w różnych rozmiarach, część z nich posiada stopnie.
They are available in different sizes, some of them have steps.
Wszyscy wykładowcy w katedrze posiadają zaawansowane stopnie naukowe w swojej dziedzinie.
Every lecturer at the department holds advanced degrees in their field.
Logika rozmyta uwzględnia stopnie prawdziwości, a nie tylko proste prawda lub fałsz.
Fuzzy logic incorporates degrees of truth rather than the simple true or false.
Różne materiały wykazują różne stopnie zdolności odbijania, co wpływa na ich zastosowanie.
Different materials exhibit varying degrees of reflectivity, affecting their application.
Dwadzieścia dwa stopnie wydawały się idealne na dzień na plaży z przyjaciółmi.
Twenty-two degrees felt perfect for a day out at the beach with friends.
Osiemdziesiąt dwa stopnie to była idealna temperatura na cudowny dzień na plaży.
Eighty-two degrees was the perfect temperature for a lovely day at the beach.
Dalsza edukacja to nie tylko stopnie naukowe; może również obejmować certyfikaty i warsztaty.
Further education is not just about degrees; it can also include certifications and workshops.
Pracownicy często porównują swoje stopnie zaszeregowania, aby ocenić swoją pozycję w organizacji.
Employees often compare their pay grade to gauge their standing within the organization.
