Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strict
Vertaling van "strict" in Pools
dokładna
I calculate my expenses based on a strict calendar month for better tracking.
Obliczam swoje wydatki w oparciu o ścisły miesiąc dla lepszego śledzenia.
There must be some middle ground between complete freedom and strict control.
Musi istnieć jakiś kompromis między całkowitą wolnością a ścisłą kontrolą.
His strict uncle refused to visit while they were living in sin.
Jego surowy wujek odmówił odwiedzin, dopóki żyli w grzechu.
Our strict chemistry teacher is the toughest nut to crack at school.
Nasz surowy nauczyciel chemii to twardy orzech do zgryzienia w szkole.
Teenagers always find a loophole when parents set strict internet rules.
Nastolatki zawsze znajdą furtkę, gdy rodzice wprowadzają surowe zasady internetu.
Her values have their roots in the strict upbringing she experienced.
Jej wartości są mocno zakorzenione w surowym wychowaniu, którego doświadczyła.
The really strict rules here were before my time at the school.
Te naprawdę surowe zasady były przed moimi czasami w tej szkole.
Parents often soften their tone to blunt the blow of strict rules.
Rodzice często łagodzą ton, by złagodzić cios surowych zasad.
In that strict boarding school, many students felt constantly caged in.
W tym surowym internacie wielu uczniów czuło się ciągle jak w klatce.
The strict teacher cracked the whip to maintain discipline in the classroom.
Surowy nauczyciel trzymał uczniów krótko, aby utrzymać dyscyplinę w klasie.
Marrying young seemed the lesser of two evils in her strict family.
Wczesne małżeństwo wydawało się mniejszym złem w jej surowej rodzinie.
The principal agreed to loosen the collar regarding the strict dress code.
Dyrektor zgodził się poluzować lejce w sprawie surowego kodeksu ubioru.
Teenagers sometimes kick over the traces when parents set very strict rules.
Nastolatki czasem wyskakują przed szereg, gdy rodzice ustalają bardzo surowe zasady.
Uitdrukkingen met strict: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! keep a strict eye on v.
pilnować · uważnie obserwować
"The teacher keeps a strict eye on the students during exams."
strict vegetarian n.
weganin
"She is a strict vegetarian and eats no animal products."
in strict secrecy adv.
w ścisłej tajemnicy
"The plan was made in strict secrecy."
in strict confidence adv.
poufnie · w tajemnicy
"She told me in strict confidence about her plans."
in strict order of priority adv.
ściśle według hierarchii ważności
"The tasks must be completed in strict order of priority."
in strict terms adv.
ściśle rzecz biorąc
"In strict terms, the event starts at noon."
strict liability n.
odpowiedzialność na zasadzie ryzyka
"The company faced strict liability for the defective product."
strict scrutiny n.
ścisła kontrola
"The law was overturned after failing to meet the requirements of strict scrutiny."
Synoniemen voor strict in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
strict liability
950
strict rules
8170
strict requirements
4960
strict control
3290
strict regulations
2960
strict adherence
2490
Resultaten: 15670. Exact: 15670. Verstreken tijd: 45 ms.
