Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yourself
Vertaling van "yourself" in Pools
Anything can happen if you believe in yourself and work hard.
Wszystko jest możliwe, jeśli wierzysz w siebie i ciężko pracujesz.
If you believe in yourself, you are more likely to succeed.
Jeśli wierzysz w siebie, masz większe szanse na powodzenie.
I hope you can find it in yourself to apologize to her.
Mam nadzieję, że znajdziesz w sobie siłę, by ją przeprosić.
Maybe tap the brakes on dating apps and focus on yourself instead.
Może zwolnij tempo z aplikacjami randkowymi i skup się na sobie.
You'll paint yourself into a corner if you fire everyone now.
Zapędzisz się w kozi róg, jeśli teraz wszystkich zwolnisz.
Stop putting on airs and just be yourself around your new friends.
Przestań się puszyć i po prostu bądź sobą wśród swoich nowych przyjaciół.
In a crisis, take care of yourself to maintain clarity.
W kryzysie zadbaj o siebie, by zachować jasność umysłu.
Don't quit believing in yourself, even during tough times.
Nie przestawaj wierzyć w siebie, nawet w trudnych chwilach.
It's important to express yourself through art and creativity.
Ważne jest, aby wyrażać siebie poprzez sztukę i kreatywność.
Have a krztyna szacunku for yourself and stop taking that awful job.
Miej do siebie krztynę szacunku i przestań brać tę beznadziejną pracę.
If you feel overwhelmed, take care of yourself and seek help.
Jeśli czujesz się przytłoczony, zadbaj o siebie i szukaj pomocy.
Finding yourself takes time, but it's worth the journey.
Odnalezienie siebie wymaga czasu, ale warto podjąć tę podróż.
Every now and then you should take a day off just for yourself.
Od czasu do czasu powinieneś wziąć dzień wolnego tylko dla siebie.
Uitdrukkingen met yourself: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
brace yourself v.
oprzeć się · zabezpieczyć się
"He braced himself against the strong wind."
! help yourself v.
poczęstuj się · obsłuż się
"Please help yourself to the snacks on the table."
keep to yourself v.
trzymać dla siebie
"I keep to myself about my health until the tests confirm everything."
! make yourself at home v.
czuć się jak u siebie w domu
"Please come in and make yourself at home."
! deal yourself in v.
dołączyć · włączyć się
"If you want to play, just deal yourself in."
distance yourself from v.
dystansować się od
"After the scandal, he distanced himself from the CEO and the deal."
! doll yourself up v.
wystroić się wystrajać się
"Doll yourself up for the party, and you’ll feel more confident."
! keep it to yourself v.
zachowywać to dla siebie
"If you hear the merger news, keep it to yourself."
! let yourself go v.
wyluzować się · odprężyć się
"At the wedding, let yourself go and dance like nobody's watching."
! park yourself v.
usiąść · zasiąść
"He told me to park yourself on the couch and relax."
! pinch yourself v.
uszczypnąć się
"When they called my name, I pinched myself to check I wasn't dreaming."
! suit yourself v.
rób co chcesz
"If you don't want to come, suit yourself."
! big yourself up v.
przechwalać się · podkoloryzować
"Stop trying to big yourself up in every meeting."
! check yourself before you wreck yourself exp.
przemyśl to, zanim sobie zaszkodzisz
"Check yourself before you wreck yourself in that argument!"
! don't kid yourself exp.
nie oszukuj się
"Don't kid yourself into thinking you can finish in one day."
! don't knock yourself out exp.
nie przepracowuj się
"Just bring some snacks, but don't knock yourself out."
dust yourself off v.
otrząsać się · otrząsnąć się
"You fell in the gravel—dust yourself off and come back inside."
investing in yourself exp.
inwestowanie w siebie
"Investing in yourself includes regular exercise and healthy eating."
! keep telling yourself that v.
powtarzać sobie to dalej
"You think you're the best? Keep telling yourself that."
! knock yourself out v.
śmiało · czuj się swobodnie
"If you want to try, knock yourself out."
Synoniemen voor yourself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
do it yourself
+10k
help yourself
+10k
by yourself
+10k
about yourself
+10k
find yourself
+10k
make yourself
+10k
ask yourself
+10k
Resultaten: 137485. Exact: 137485. Verstreken tijd: 196 ms.
