Examples with "system CHP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy zostanie już opracowany system CHP wykorzystujący skoncentrowaną energię słoneczną, FBK zamierza rozpocząć prace w innych dziedzinach, takich jak na przykład systemy biomasowe.
Once the concentrated solar CHP system is complete, FBK hopes to start working on other areas like biomass systems, for example.
Polska uznała, że stosowany przez nią system świadectw CHP nie stanowi pomocy państwa, ale zgłosiła ten środek Komisji w celu uzyskania pewności prawnej.
Poland considered that its CHP certificates system did not constitute state aid but notified the measure to obtain legal certainty.
Komisja stwierdziła, że polski system wsparcia CHP promuje efektywność energetyczną i spełnia te warunki.
The Commission found that the Polish CHP support system promotes energy efficiency and meets these conditions. Background
Gaz ziemny Przemysł motoryzacyjny: w zakładzie Polycon (Magna Int.) wykorzystuje się 100% pary wytwarzanej przez system CHP
Automotive industry: 100% of steam produced by CHP system utilised at the Polycon plant (Magna Int.)
System wymaga, aby dostawcy energii elektrycznej i niektóre podmioty kupowały od beneficjentów określoną liczbę certyfikatów CHP, proporcjonalnie do ilości energii dostarczonej użytkownikom końcowym lub zakupionej.
The system then requires electricity suppliers and certain entities to purchase from the beneficiaries a specific number of CHP certificates, in proportion to the amount of power supplied to end users or purchased.
Ustanawia ona mechanizmy wsparcia dla połączonych instalacji kogeneracyjnych (CHP) podłączonych do regionalnych sieci grzewczych mające zastąpić poprzedni system wsparcia, który wygasł z końcem 2018 r., a w zasadzie opierał się na certyfikatach pochodzenia energii z instalacji kogeneracyjnych. Pobierz PDF
It establishes support mechanisms for combined heat and power (CHP) installations connected to district heating networks, which will replace the previous support scheme that expired at the end of 2018 and was based essentially on certificates of origin for energy from CHP installations.
CH3 Nadajnik: Wtyczkę serwomechanizmu i ESC do kanałów 1 i 2 na system oświetlenia, a następnie podłączyć CH1, CH2 i CH3 do odbiornika.
Connect the plug of servo and ESC to the CH1 and CH2 on lighting system, and then connect the CH1, CH2 and CH3 to receiver.
System wykorzystuje istniejące systemy i instalacje, co skutkuje minimalizacją konieczności wymiany komponentów lub rozbudowy systemu.
The system makes use of the existing systems and installations which results in minimum components replacement and system expansion needs.
W zależności od potrzeb, Bystronic wyposaża system automatyki w nową opcję przy zakupie nowego systemu lub też doposaża istniejące systemy ByTrans Extended.
Depending on the requirements, Bystronic offers the new option with the purchase of a new system or retrofits existing ByTrans Extended systems.
Nowy domyślny system init systemd-sysv, zachowuje się w inny sposób przy niepowodzeniu zamontowania punktu montowania "auto" w trakcie rozruchu systemu, w porównaniu do sysvinit.
The new default init system, systemd-sysv, has a stricter handling of failing "auto" mounts during boot compared to sysvinit.
Będą one wyposażone w systemy administracji rządowej i wojskowej łączności, system systemu nawigacyjnego tacan i pokładowym kompleksem obrony.
They will be equipped with systems of government and military communications systems, iff systems, tacan navigation system and airborne defense.
System szybkiego montażu-Pasmo świetlneRozwój systemu Systemy pasma świetlnego muszą być uniwersalne, ponieważ projektowanie indywidualnych systemów oświetlenia wymaga szerokiego wyboru elementów systemu, oczywiście odznaczających się rewelacyjną efektywnością energetyczną.
Continuous row lighting systems have to be designed for universal use since the development of customised light solutions requires a wide selection of system components, with an outstanding energy efficiency of course.
Jeżeli napotykacie przeszkodę w postaci hałasu podczas gdy prowadzicie szkolenia lub oprowadzacie gości po linii produkcyjnej Waszego zakładu, to znaczy że potrzebujecie radiowego systemu komunikacji, takiego jak systemy tourguide lub system typu full duplex.
If you encounter obstacles in the form of noise when you conduct trainings or showing guests your plant's production line, this means that you need a radio communication system, such as a tour guide system or a full duplex type of system.
