Examples with "systemu renderowania" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ulepszenie systemu renderowania Kodi, które powinno zmniejszyć obciążenie procesora i utorować drogę do bezmyślnego dnia
Improvement on Kodi rendering system which should reduce CPU load and pave the way to headless some day
Oprócz potężnego systemu renderowania opartego na GPU, SPI zainstalowało profesjonalne rozwiązania NVIDIA Quadro we wszystkich stacjach roboczych swoich projektantów.
In addition to a heavily integrated GPU render pipeline, SPI has deployed NVIDIA Quadro professional solutions on all of its artists' workstations.
KOLEJNE MAPY PRZESZŁY AKTUALIZACJĘ W wersji 8.0 rozpoczęliśmy proces aktualizacji map dostosowując je do nowego systemu renderowania.
In Update 8.0, we began a process of reworking and updating every map in the game to the new rendering system.
Andere resultaten
Poprawiono wydajność systemu, który jest wykorzystywany do renderowania większości zdolności bohaterów oraz efektów środowiskowych.
Improved the performance of a rendering system that is used across most Hero Abilities and environment effects.
Wprowadzono pierwszą wersję nowego systemu mapy umożliwiającego przybliżanie i przesuwanie mapy, korzystającego również z wysokiej jakości renderowania świata gry, co znacznie ułatwi jego odkrywanie
Introduced the first version of a new map system allowing you to zoom and move the map, it also uses high quality renders of the in-game world which will greatly help you when exploring
Szybkie spojrzenie w przyszłość: spodziewamy się dalszego ulepszania wyglądu STK poprzez zastąpienie obecnego systemu czcionek opartych na bitmapie mechanizmem renderowania TTF, co, miejmy nadzieję, sprawi, że STK będzie wyglądał lepiej w różnych językach.
As a quick look into the future: we are expecting to further improve the look of STK by replacing the current bitmap-based font system with a TTF renderer, which will hopefully make STK look better in various languages.
Cheetah3D to chudy, szybki i elegancki pakiet do modelowania, renderowania i animacji 3D dla systemu Mac OS X z łatwą w nauce krzywą.
Cheetah3D is a lean, fast and elegant 3D modeling, rendering and animation package for Mac OS X with an easy learning curve.
Zgodnie z normą ISO 19005-1, PDF/A jest pochodną PDF, która "oferuje mechanizm przedstawiania dokumentów elektronicznych w sposób, który zachowuje ich wygląd w czasie, niezależne od narzędzi i systemu użytego do tworzenia, przechowywania lub renderowania plików."
According to the standard ISO 19005-1, PDF/A is a derivative of PDF that "provides a mechanism for representing electronic documents in a manner that preserves their visual appearance over time, independent of the tools and systems used for creating, storing or rendering the files."
Testy prowadzono na wstępnej wersji systemu OS X 10.9 i wstępnej wersji aplikacji Final Cut Pro X. Testy korekcji kolorów, renderowania i resynchronizacji przepływu optycznego wykonywano na projekcie w formacie 3840x2160p29.97 ProRes 4444.
All systems configured with 64GB of RAM. Tested with prerelease OS X 10.9 and prerelease Final Cut Pro X. Color correction, render, and optical flow retiming tests conducted using a 3840x2160p29.97 ProRes 4444 project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
