Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systemu rolety
Examples with "systemu rolety" and their translation in Engels
Zaletą systemu rolety podtynkowej jest montaż skrzynki pod warstwą izolacyjną ściany budynku. W ten sposób nadproże okienne chronione jest przed przemarzaniem.
The advantage of a flush-mounted roller system is the installation of the box under the insulating layer of the building wall.
Andere resultaten
W ramach systemu dostępna jest także funkcjonalna, kompaktowa konstrukcja systemu Vegas Mosquito ma jeszcze jedną zaletę: można ją swobodnie zmieścić pod pancerzem rolety nadstawnej systemu Vegas Revo.
The low-profile design of Vegas Mosquito door system has one more advantage: it can be easily fitted under the roller shutter slat curtain of a Vegas Revo top-mounted box.
Założenia projektu: Rolety we wszystkich oknach sterowane niezależnie z systemu eHouse
Po zamontowaniu rolety ze sterowaniem elektrycznym, należy podłączyć ją do wcześniej przygotowanej instalacji elektrycznej i systemu sterowania.
After installing the electrically controlled roller blinds, it should be connected to the previously prepared electrical and control systems.
Aby podnieść rolety, ich płótno zostaje rozebrane, po odblokowaniu systemu - zwolnione.
To raise the roller blinds, their cloth is pulled down, after unlocking the system - released.
Istnieje nawet możliwość wyposażenia systemu w czujniki, dzięki którym instalacja będzie się automatycznie zwijać lub rozwijać rolety i markizy w zależności od aktualnych warunków atmosferycznych.
Apartament jest sterowany za pomocą inteligentnego systemu zarządzania, klimatyzowany, okna mają zainstalowane elektroniczne rolety wewnętrzne.
The apartment is controlled by an intelligent home management system, and fitted with air-conditioning.
Systemy kontroli dostępu można sprężyć również z instalacjami alarmowymi lub podzespołami elektronicznymi, takimi jak windy, rolety lub bramy, i rozbudować do logicznego i komfortowego systemu bezpieczeństwa.
Access control systems can also be combined with alarm systems or electronic equipment such as elevators, roller blinds or electronic doors, and expanded to create a more practical and convenient security system.
Rolety uruchamiane są lokalnie lub centralnie, a w połączeniu z odpowiednim sterownikiem, mogą być one obsługiwane za pomocą nadajników radiowych systemu EXTA FREE.
Blinds are activated locally or centrally, and in combination with the appropriate controller, they can be operated using radio transmitters of the EXTA FREE system.
Oferowane możliwości to m.in. sterowanie zasobami systemu Nexo, takimi jak oświetlenie, rolety, termostaty, podsystem alarmowy, logiki, wszelkiego rodzaju przełączniki i zawory oraz podgląd stanu termometrów.
Offered capabilities include: control of Nexo system resources, such as lighting, blinds, thermostats, alarm subsystem, logic, all kinds of switches and valves and a preview of thermometers.
Oferowane możliwości to m.in. sterowanie zasobami systemu Nexo, takimi jak oświetlenie, rolety, termostaty, podsystem alarmowy, logiki, wszelkiego rodzaju przełączniki i zawory oraz podgląd stanu termometrów.
Offered capabilities include: Nexo control of system resources, such as lighting, blinds, thermostats, alarm subsystem, logic, all kinds of switches and valves and a preview of thermometers.
Czy inne elementy (oświetlenie, ogrzewanie, rolety) także zostaną włączone do systemu Home Connect?
Can other home functions (light, heating, blinds) also be incorporated into the Home Connect system?
To połączenie pozwala mi otwierać i zamykać rolety przy pomocy Systemu Inteligentnego Domu, włączać i wyłączać światła, kontrolować ogrzewanie i, na przykład, wyłączać mój piekarnik z Home Connect.
This connection lets me open and close my blinds using the Smart Home System, turn my lights on and off, control the heating and, for example, switch off my Home Connect oven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor systemu rolety in het Pools
Resultaten: 15. Exact: 1. Verstreken tijd: 77 ms.
