Vertaling van "szychom" in Engels
Był zdenerwowany, prezentując swoje pomysły szychom na spotkaniu.
Musisz zaimponować wielkim szychom, jeśli chcesz wspiąć się po szczeblach kariery.
You need to impress the big boys if you want to climb the corporate ladder.
Mógłby mówić szychom siedzącym z tyłu, że nie mogą palić.
He could tell big shots in the back that, no, they cannot smoke.
Erwin, przekaż szychom w dowództwie, że wezmę za niego odpowiedzialność.
Erwin. I'll take responsibility for him.
Tak sobie myślę, że nie każdy ma jaja, by się postawić szychom.
So I guess not everyone can stand up against the big guns.
Gdy tylko wywiad się zacznie, przekażecie je wszystkich szychom i szarakom z partii.
Soon as that interview starts, you pass them along to every surrogate and party official.
Przepowiada przyszłość szychom ze świata polityki i biznesu.
She reads fortunes for the top one percent of the political and business worlds.
Przedstawimy cię szychom i wystawimy wszystkie 250 skrzynek.
Napsułeś paru szychom krwi.
You caused so much trouble for so many higher-ups.
Fakt, że jeden człowiek zdołał ocalić setki niewinnych cywilów, pokazał szychom u władzy, że element przestępczy w Gotham nie jest jednak taki straszny.
The fact that one man was able to safely house and rescue hundreds of innocent civilians showed the military higher-ups that the criminal element of Gotham must not be so big and scary after all.
Całymi dniami tkwić w jakimś fikuśnym biurze, Nadskakiwać szychom.
Cooped up inside some swank office all day, kissing the big shot's feet.
Pokażmy wszystkim szychom w Atlancie, jak wspaniała jesteś.
Capone, Nitti, wszystkim szychom.
