Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teatralny
Vertaling van "teatralny" in Engels
Ten kameralny spektakl teatralny był wart swojej ceny, intymna atmosfera i znakomite aktorstwo.
That tiny theatre play was complete paisa vasool, intimate atmosphere and brilliant acting.
Wnikliwy recenzent teatralny potrafi podnieść rangę sztuki poprzez trafne spostrzeżenia i analizy.
A thoughtful theatre critic can elevate a play with insightful descriptions and critiques.
Dramat chyba jest w jej krwi, bo każdy konflikt staje się teatralny.
Drama seems to be in her veins, because every disagreement becomes theatrical.
Jego teatralny sposób mówienia dodawał uroku i dramatyzmu do inaczej nudnego spotkania.
His theatrical parlance added flair and drama to the otherwise mundane meeting.
Oni ćwiczyli na pełnych obrotach każdego wieczoru, żeby dopracować spektakl teatralny.
They rehearsed like troopers every evening to perfect their theater performance.
Zebrała materiały, aby ubrać swoich uczniów na zbliżający się występ teatralny.
She gathered materials to clothe her students for the upcoming theater performance.
On hojnie finansował program teatralny, pozwalając uczniom na wystawianie wielkich przedstawień.
He lavishly funded the theater program, allowing students to perform grand productions.
Biografia, jego ocena jako artysta teatralny zasługuje na wielki szacunek.
Biography, his rating as a theatrical artist deserve great respect.
Rezerwacja z wyprzedzeniem jest niezbędna, jeśli chcesz dobre miejsca na spektakl teatralny.
Advance booking is essential if you want good seats for the theater performance.
Dzięki tygodniom prób wczorajszy spektakl teatralny poszedł jak po maśle.
Thanks to weeks of rehearsal, the theater performance went like clockwork last night.
Dodał usztywnienia do swojego kostiumu, aby uzyskać dramatyczny, teatralny efekt.
He added boning to his costume for a dramatic, theatrical effect.
Pośród festynów odbył się teatralny spektakl opowiadający historię miłości i przyjaźni.
Amidst the festivities, a theatrical pageant told the story of love and friendship.
Trener teatralny szkoły ogłosił, że przesłuchanie będzie otwarte dla wszystkich uczniów.
The school's theater coach declared the tryout would be open to all students.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die teatralny bevatten
aktor teatralny n.
stage actor
"The stage actor bowed as the audience gave a standing ovation."
zespół teatralny n.
theater company
"The theater company traveled across the country for performances."
theatre company
"The theatre company staged a new play every month."
reżyser teatralny n.
theater director
"The theater director guided the actors through rehearsals."
stage director
"The stage director guided the cast and planned rehearsals for weeks."
bilet teatralny n.
theater ticket
"She checked her purse to ensure she had her theater ticket."
theatre ticket
"She bought a theatre ticket for the evening show."
producent teatralny n.
theatrical producer
"The theatrical producer arranged the auditions for the new Broadway play."
krytyk teatralny n.
theatre critic
"The theatre critic praised the new play for its originality."
drama critic
"The drama critic praised the new Broadway play."
agent teatralny n.
theatrical agent
"The theatrical agent secured a role for her client."
recenzent teatralny n.
theatre critic
"The theatre critic praised the new play for its originality."
spektakl teatralny n.
dramatic production
"The dramatic production was a huge success on opening night."
szyld teatralny n.
marquee
"Fans gathered under the marquee to catch a glimpse of the movie stars."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor teatralny in het Pools
Suggesties
aktor teatralny
620
zespół teatralny
290
Resultaten: 825. Exact: 825. Verstreken tijd: 40 ms.
