We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the show, but
this program around and
Nie podobał mi się ten program, ale musiałem go oglądać przez cały sezon.
I didn't like the show, but I was stuck with it for the entire season.
Amanda zawsze czuła się urażona przez ten program, ale to nie zatrzymywało jej przed wydawaniem pieniędzy jakie zarobił Bill.
Amanda always resented the show, but it didn't stop her from spending the money Bill made.
Byłem pewien, że mogę poprawić ten program, ale jeszcze go pogorszyłem.
Popieram ten program, ale równocześnie chciałabym zaapelować do nas wszystkich i do naszych obywateli, aby byli wrażliwi na cierpienie ludzi wokół nas.
I endorse this programme, but at the same time I would like to appeal to all of us and to our citizens to be attentive to the distress of the people around us.
Tymczasem jest faktem, że nie tylko realizujemy ten program, ale robimy wszystko, co jest możliwe w obecnej sytuacji.
The fact is that not only are we implementing the programme, but that we are doing the maximum possible in the current circumstances.
Chcę zamknąć ten program, ale nie możemy ryzykować przeprowadzeniem ataku przez tych ludzi.
As much as I want to shut this program down, we can't risk an attack being carried out by this domestic cell.
Może i porywacz każe nam robić ten program, ale nie zapominajmy, że nie mieliśmy innego wyjścia, żeby znaleźć Hyeon Woo.
Although the culprit is making us do the show, Don't forget that we had no choice in order to find Hyeon Woo.
Nowa pięcioletnia polityka handlowa 2015-2020 utrzymała ten program, ale przewiduje tylko opcje cła wynoszącego 0 %.
The new five-year Foreign Trade Policy 2015-2020 maintained this scheme, although it provides only for the 0 % duty option.
Wyjątkiem jest, jego zdaniem, "C'est pas Sorcier", francuski telewizyjny program naukowy dla młodzieży: - Uwielbiam ten program, ale stanowi on wyjątek, a tak być nie powinno.
An exception to this, he said, was 'C'est pas Sorcier', a French TV science programme for adolescents: 'I adore this programme but it is an exception and that's not right.'
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
