Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
this scheme, although

Examples with "this scheme, although" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this scheme
tego programu program ten tego systemu ten schemat przedmiotowy program
although
chociaż choć mimo że aczkolwiek pomimo że
The new five-year Foreign Trade Policy 2015-2020 maintained this scheme, although it provides only for the 0 % duty option.
Nowa pięcioletnia polityka handlowa 2015-2020 utrzymała ten program, ale przewiduje tylko opcje cła wynoszącego 0 %.

Andere resultaten

In respect of the other schemes of this nature, although countervailable schemes were identified, the eventual evaluation was moderate and based on the facts available.
W przypadku innych programów tego rodzaju, mimo iż zidentyfikowano programy środków wyrównawczych, ewentualna ocena była umiarkowana i opierała się na dostępnych faktach.
Although this scheme ceased in June 2007, the sole cooperating exporting producer is still benefiting the scheme, given that this is a long-term financing and the benefit was availed of in April 2005 for a period of 7-1/2 years.
Chociaż program ten zakończył się w czerwcu 2007 r. jedyny współpracujący producent eksportujący nadal odnosi korzyści z programu, biorąc pod uwagę, że chodzi tu o długoterminowe finansowanie i korzyść została uzyskana w kwietniu 2005 r. na okres 7 i pół roku.
The schemes concerned, although country-specific, are deemed overall to be effective.
Systemy te, choć charakterystyczne dla każdego państwa, są ogólnie uznawane za skuteczne.
On the other hand, other parties claimed that although aid schemes indeed might have incentivised sales of smaller cars those cars were better equipped and fitted with aluminium wheels.
Natomiast zdaniem innych stron, chociaż programy pomocy rzeczywiście mogły stanowić zachętę do sprzedaży mniejszych samochodów, samochody te były lepiej wyposażone i miały koła aluminiowe.
Although the scheme was originally notified as short-term export-credit insurance for OECD countries, the scheme also covers domestic trade transactions.
Chociaż program zgłoszono pierwotnie jako krótkoterminowe ubezpieczenie kredytów eksportowych dla państw OECD, obejmuje on również krajowe transakcje handlowe.
Although several schemes in the field of naming such projects may be distinguished, there are still a lot of them which cannot be assigned to any category.
Choć można wyróżnić kilka obowiązujących schematów w dziedzinie nazewnictwa tego typu projektów, to i tak znajdzie się szereg, których nie można przyporządkować do żadnej kategorii.
The Authority sees no reason why the notified measure should not be classified as a scheme, although its scope of application has been narrowed down.
Zdaniem Urzędu nie ma powodu, dla którego zgłoszony środek nie miałby zostać zakwalifikowany jako program pomocy, chociaż jego zakres stosowania został ograniczony.
So far no systematic analysis was done to investigate which exhibitions or fairs are most suitable to promote the Scheme, although this has been done on an ad hoc basis, mainly during the targeted marketing actions.
Dotychczas nie przeprowadzono systematycznej analizy w celu zbadania, jakie wystawy i targi są najodpowiedniejsze do promowania programu, choć odbyło się to na zasadzie doraźnej podczas ukierunkowanych działań marketingowych.
The above is the analysis of power loss and some of the current schemes, although they are not yet completely systematic and scientific, but people have begun to act.
Wnioski Powyższe dotyczy analizy utraty mocy i niektórych obecnych systemów, choć nie są one jeszcze całkowicie systematyczne i naukowe, ale ludzie zaczęli działać.
The Commission also observes that the scheme as modified, although aimed directly at the road hauliers, indubitably leads to an increase in the market demand for certain maritime services and thus in the revenues they earn.
Komisja zauważa również, że zmieniony program, chociaż jest skierowany do przedsiębiorstw transportu drogowego, niewątpliwie prowadzi do wzrostu popytu na rynku na niektóre usługi morskie, a tym samym zwiększenia dochody uzyskiwany przez świadczące podmioty.
According to the Belgian authorities, the above figures bear out the view that the other flat-rate taxation schemes, although they have a digressive rate based on ships' tonnage, do not sufficiently take account of large ships.
Władze belgijskie są zdania, że powyższe dane pokazują, że inne systemy zryczałtowanego opodatkowania mają stawki malejące w stosunku do tonażu statków, niewystarczająco uwzględniają one jednak statki o dużej pojemności.
Although the schemes seem to be specific within the States concerned, the amount of subsidies is insignificant when compared to the total production of bioethanol in the USA.
Mimo że programy te wydają się być szczególne w stanach, których to dotyczy, jednak kwota subsydiów jest nieznaczna w porównaniu z łączną produkcją bioetanolu w USA.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor this scheme, although in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
screwdriver: hand tool for turning screws
Ontdek het woord
screwdriver
Publiciteit

Resultaten: 1678. Exact: 1. Verstreken tijd: 134 ms.