Examples with "testowy klient" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ściągnąć klienta testowego do oddzielnego folderu: Pełen testowy klient gry w wersji 7.4 (3.1 GB).
Download the test game client in a separate directory: Full test client file (3.1 GB)
Andere resultaten
Klient testowy Django Django dostarcza testowe Client do symulacji interakcji użytkownika z kodem na poziomie widoku.
Django provides a test Client to simulate a user interacting with the code at the view level.
Przedsiębiorstwo z amerykańskiego Detroit jako klient testowy miało swój udział w rozwoju nowej wycinarki laserowa 3D firmy TRUMPF i podczas dwuletniej bliskiej współpracy udało się wspólnie zrealizować wiele wymagań dotyczących maszyny.
As a test customer, the company from Detroit, USA was closely involved in the development of the new TRUMPF 3D laser cutting machine from the beginning.
testing voltage range: 0~24VDC (customer prepare the testing power supply)
Pierwszy klient testowy maszyny EVOLUTION, Gerhard Aichhorn, właściciel i Dyrektor Zarządzający wiodącej austriackiej drukarni, Samson Druck podzielił się z gośćmi pierwszymi wrażeniami na temat nowej maszyny.
The EVOLUTION's first pilot customer, Gerhard Aichhorn, owner and Managing Director of a leading Austrian print house, Samson Druck, gave guests a first-hand account of the new press
Wszystkie nasze towary zostały przetestowane przez zaawansowany sprzęt testowy przed dostawą do klientów. Jakość i klient są pierwsi, nasza firma nigdy tego nie zapomina.
Our all goods are been tested by advanced testing equipment before delivery to customers.Quality and customer is the first, our company never forget it.
Dokonanie pierwszej płatności lub założenie Usługi na okres testowy jest równoznaczne z potwierdzeniem, iż Klient zapoznał się z treścią regulaminu oraz tym samym go zakceptował.
The first payment or the establishment of services for a test is equivalent to confirmation that the customer is familiar with the rules and therefore accepted it.
Płatności cykliczne z użyciem kart płatniczych są możliwe, jeżeli klient wprowadzi dane swojej karty w sklepie, np. dokonując pierwszej płatności online lub rejestrując się na stronie sklepu, by rozpocząć okres testowy usługi.
Using a card to pay for subscription payments is possible only if customers fill in their card data in the shop itself, either by making a purchase or by registering on a website to start using their services.
W skrócie, jest to produkt testowy, przygotowany w stopniu wystarczającym, aby potencjalny klient mógł zweryfikować czy stanowi on dla niego wartość.
To make long story short, it is a viable product, with core features to allow the potential customer to verify whether it is a value for him or not.
Jeżeli usługa jest zamawiana na okres testowy: wyraźna informacja kiedy okres testowy się kończy i w jaki sposób klient może poinformować merchanta o tym, że nie chce dalej korzystać z usług, w związku z czym dalsze obciążanie rachunku nie będzie możliwe.
If this service ordered for a test period: clear information about when the testing period will end and in what way a client may inform a merchant that he no longer wants to continue using this service, therefore continued withdrawals will not be possible.
w przypadku gdy strony internetowe lub usługi Sprzedawcy są udostępniane na okres testowy, Sprzedawca ma obowiązek informowania Klienta w odpowiednim czasie, kiedy okres testowy się kończy i kiedy powstaje obowiązek uiszczania płatności, jak również wskazania, w jaki sposób Klient może zrezygnować z usługi
communication to the Customer - where the Merchant's websites or services are provided for a test period - by the Merchant, at the right time, when the trial period ends and when the obligation to pay arises, and how the Customer may cancel the service
Potencjalny klient dacadoo - użytkownik testowy: Możesz otrzymać kod dostępu do aplikacji, korzystając ze strony () lub u przedstawiciela handlowego firmy dacadoo.
Test user of potential dacadoo customer: You can request an access code at dacadoo () or from your dacadoo sales representative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
