Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
trial
Vertaling van "trial" in Pools
Vervoegen
He spent ten years in prison because of that sham trial abroad.
Spędził dziesięć lat w więzieniu przez tamten proces pokazowy za granicą.
Our lawyer came to the trial armed to the teeth with documents.
Nasz prawnik przyszedł na proces uzbrojony po zęby w dokumenty.
The trial was meant to toughen the volunteers for the demanding journey ahead.
Próba miała na celu przygotować ochotników do wymagającej podróży, która ich czekała.
Fans camping outside the courthouse fed the frenzy surrounding the trial.
Fani koczujący przed sądem dolali oliwy do ognia wokół tego procesu.
The trial could bring to light evidence that changes everything we know.
Proces może ujawnić dowody, które zmienią wszystko, co wiemy.
The stress of the trial was clearly telling on her appearance.
Stres związany z procesem wyraźnie dawał się jej we znaki w wyglądzie.
Her testimony was accurately recorded, making it vital for the trial.
Jej zeznania zostały wiernie spisane, co okazało się kluczowe dla procesu.
Everyone respected the counselor for her ethical approach to the trial.
Wszyscy szanowali panią mecenas za jej etyczne podejście do procesu.
The judge specified under which guidelines the trial would proceed.
Sędzia określił, zgodnie z jakimi wytycznymi będzie przebiegał proces.
The trial proceeded on a backdrop of intense media scrutiny and speculation.
Proces toczył się na tle intensywnej kontroli mediów i spekulacji.
They came out with shocking evidence that completely changed the ongoing trial.
Upublicznili szokujące dowody, które całkowicie zmieniły przebieg trwającego procesu.
Everyone suspects that judge was bought and paid for in that trial.
Wszyscy podejrzewają, że sędzia był w tym procesie kupiony.
Community members expressed mixed feelings about the accused as the trial continued.
W miarę trwania procesu członkowie społeczności wyrażali mieszane uczucia wobec podsądnego.
Uitdrukkingen met trial: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
by trial and error adv.
metodą prób i błędów
"She solved the puzzle by trial and error."
on trial adj.
testowy · próbny
"The new software is on trial for a month."
stand trial v.
stawać przed sądem
"The defendant will stand trial next month."
trial by fire n.
chrzest bojowy · trudne wyzwanie
"Starting a new job can be a trial by fire."
float a trial balloon v.
testować opinię publiczną
"The company floated a trial balloon to gauge interest in the new product."
mockery of a trial n.
parodia procesu · farsa sądowa
"The court proceedings were a mockery of a trial."
sham trial n.
pokazowy proces · proces pokazowy
"The dictator held a sham trial to silence his opponents."
trial balloon n.
balloon próbny
"The company used a trial balloon to gauge customer interest."
trial by media n.
proces medialny · osąd medialny
"The celebrity's case became a trial by media before the court verdict."
show trial n.
proces pokazowy
"The dictator held a show trial to silence his opponents."
trial by ordeal n.
sąd boży
"He faced a trial by ordeal to prove his innocence."
trial-and-error n.
metoda prób i błędów
"His success was due to trial-and-error."
free trial n.
bezpłatny okres próbny
"The software company offers a free trial for 30 days."
put on trial v.
postawić przed sądem
"The suspect was put on trial for theft."
trial basis n.
okres próbny
"The software is available on a trial basis for 30 days."
trial period n.
okres próbny · okres testowy
"The software has a 30-day trial period."
trial run n.
próbny test · test próbny
"The new software went through a trial run."
trial version n.
wersja próbna
"I downloaded the trial version of the game to test it first."
criminal trial n.
proces karny
"The criminal trial lasted three weeks before the jury reached a verdict."
face trial v.
stanąć przed sądem
"He will face trial for the robbery next month."
Synoniemen voor trial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
free trial
+10k
fair trial
9850
trial period
9340
stand trial
4300
time trial
2950
clinical trial
+10k
on trial
+10k
trial version
6200
Resultaten: 30188. Exact: 30188. Verstreken tijd: 70 ms.
