Examples with "to znany problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Był to znany problem: kiedy jednostka dostawała wezwanie "potrzebujemy waszych najlepszych ludzi do trudnej operacji", zupełnie naturalne było, że nie chciała owych najlepszych tracić.
It was an old problem, when a unit called and said "we need your best for something hard" the unit that was losing the capability naturally did not want to send their best.
Jeśli występują problemy z usługą w chmurze, zanim zadzwonisz do pomocy technicznej lub poświęcisz czas na ich samodzielne rozwiązanie, możesz sprawdzić kondycję usługi, aby ustalić, czy jest to znany problem w trakcie rozwiązywania.
If you are experiencing problems with a cloud service, you can check the service health to determine whether this is a known issue with a resolution in progress before you call support or spend time troubleshooting. How to check service health
Postępująca wieloogniskowa leukoencefalopatia to znany problem dotyczący bezpieczeństwa stosowania bortezomibu, który należy do tej samej klasy leków co karfilzomib.
PML is known safety issue of bortezomib, which belongs to the same class as carfilzomib.
Jest to znany problem, że pliki PDF zawierające wiele obrazów mogą stać się strasznie duże.
It is a known issue that PDF files containing many images can become horribly large.
Pozostałości PVC na dyszy to znany problem w lakierniach. Borster NCS to wolnostojący system czyszczący z dyszami i funkcją automatycznego włączania. Jest on łatwy w modernizacji i oferuje możliwość podłączenia do istniejącej linii produkcyjnej, bez wysiłku lub poświęcania czasu na szkolenie.
PVC residuals on the nozzle is a well-known problem in paint shops The Borster NCS is a standalone nozzle cleaning system with an automatic switch-on functionality. It is easy to retrofit or install to your existing line without any hassle or time spent on training.
Obecnie nie możesz połączyć się z VM, które ma wyłączone wyświetlanie poprzez HD Station (jest to znany problem, nad którego rozwiązaniem trwają prace).
You are currently unable to connect to a VM that has a disabled display via HD Station (this is a known issue and is being worked on.)
Jest to znany problem, który może powodować Outlook awarię.
A: Jest to znany problem i występuje tylko w pewnych konfiguracjach serwera Exchange.
A: This is a known issue and only occurs in certain Exchange server configurations.
Jest to znany problem dotyczący mechanizmu automatycznej aktualizacji Google Chrome i można go uniknąć, uruchamiając przeglądarkę jako zwykły użytkownik.
This is a known issue with the Google Chrome auto-updating mechanism and can be avoided by simply running Google Chrome as a normal user.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.