Ta firma jest klasycznym przykładem udanej transformacji cyfrowej w naszej branży.
This company is the poster child for successful digital transformation in our industry.
Zamiast się opierać, firma postanowiła płynąć z prądem cyfrowej transformacji.
Instead of resisting, the company decided to ride the wave of digital transformation.
Udana strategia wycofania pomogła organizacji w płynnej transformacji na pracę zdalną.
The successful pullout strategy helped the organization transition smoothly to remote work.
Poprawa stanu zdrowia znacząco przyczynia się do transformacji demograficznej w różnych krajach.
Health improvements contribute significantly to the demographic transition in various nations.
Miasta często ulegają transformacji, gdy twórcza destrukcja toruje drogę nowoczesnej infrastrukturze.
Cities often transform as creative destruction paves the way for modern infrastructure.
Każdy mówił o tym szczególnym czasie, kiedy ludzie ulegną transformacji.
Everybody has talked about this particular time when people will get transformed.
Punkt krytyczny w adopcji technologii często prowadzi do szybkiej transformacji rynku.
The tipping point in technology adoption often leads to rapid market transformation.
Każda firma potrzebuje dyrektora ds. technologii, aby kierować strategią transformacji cyfrowej.
Every company needs a chief technology officer to guide its digital transformation strategy.
Inwestycja w zintegrowane systemy zarządzania jest kluczowa dla firm dążących do cyfrowej transformacji.
Investing in enterprise resource planning is vital for businesses aiming for digital transformation.
Silna kultura organizacyjna może być katalizatorem transformacji i rozwoju biznesu.
A strong corporate culture can be a catalyst for business transformation and growth.
W obecnych czasach wiele tradycyjnych firm zmaga się z dostosowaniem do transformacji cyfrowej.
In this day and age, many traditional businesses are struggling to adapt to digital transformation.
Wdrażanie transformacji cyfrowej może napędzać innowacje i pobudzać kreatywność w organizacjach.
Adopting digital transformation can drive innovation and foster creativity in organizations.
Tworzenie efektywnych ram modelowania danych jest niezbędne dla udanej transformacji cyfrowej.
Creating effective data modeling frameworks is essential for successful digital transformation.
