Ale to troche trudne kiedy twoje podwórko jest miejscem zbrodni.
It's kind of hard when your backyard's a crime scene.
Ten pokój jest troche mały jak na tak ogromny zamek.
This room's kind of small for a big castle.
Tak, no wiesz, jestem troche przerazajaca w takich sprawach.
Well, you know, I'm kind of spooky that way.
Wiem, że teraz jest troche dziwnie między nami, ale...
I know that it's awkward between us now, but...
Na pewno to, ze jestem szkolnym kapusiem troche pomoglo.
I'm sure me being the school snitch helped a little.
Ciasno tu troche, ale twoje biurko będzie zaraz obok...
Tight on space, but your desk is right next to...
To bardzo imponujące ale troche mało jak na mój gust...
That's very impressive, but a little showy for my taste.
Wyglada na to, ze troche cie tu nie bylo.
It seems like you haven't been here in a while.
Wydaje mi się, że ma troche zbyt wiele do nadgonienia.
I just think he's got a little too much to overcome.
A kiedy powiedziała ci to w twarz, troche wypiłeś.
And when she confronted you about it, you snapped.
Ale moze po prostu jest troche skolowana w tym nowym otoczeniu.
But maybe she's just confused in this new environment.
Wlewasz troche wiecej rumu i patrzysz jak wszyscy sie upijają.
Put a bit too much rum in, and watch everyone get drunk.
Może powinieneś troche mniej skupiać się na swoim... wieczornym zajęciu.
Maybe you should've focused a little less on your... evening activities.
