Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
twardy
Vertaling van "twardy" in Engels
Kapitan był twardy jak stal, zachowywał spokój, gdy wszyscy inni panikowali.
The captain was hard as steel, keeping calm when everyone else panicked.
Musiał zachować się twardy jak stal, chociaż w środku był przerażony.
He had to act hard as steel, even though inside he was terrified.
Użył specjalnego wiertła, aby przebić się przez twardy materiał.
He used a special bit to drill through the tough material.
Ta krzyżówka to naprawdę twardy orzech do zgryzienia dla początkujących.
This crossword puzzle is a real tough nut to crack for beginners.
Jest twardy w negocjacjach, ale ma piętę achillesową na osobiste uwagi.
He's tough in negotiations but has a glass jaw about personal comments.
Detektyw uznał, że ta sprawa to szczególnie twardy orzech do zgryzienia.
The detective found that this case was a particularly tough nut to crack.
Wydawał się twardy, ale dziś załamał się pod presją publicznej krytyki.
He seemed tough, but he cracked under the strain of public criticism today.
Po zbyt długim pieczeniu chleb zrobił się twardy jak kamień i niejadalny.
After baking too long, the bread turned hard as stone and completely inedible.
Cukierek ostygł i stał się twardy jak kamień, prawie złamał mi ząb.
The candy had cooled and become hard as stone, nearly breaking my tooth.
Dyrektor pozostał twardy jak kamień, wydalając uczniów mimo ich szczerych przeprosin.
The principal stayed hard as stone, expelling the students despite their heartfelt apologies.
Nasz trener jest twardy jak kamień, nigdy nie akceptuje wymówek za opuszczone treningi.
Our coach is hard as stone, never allowing excuses for missed training sessions.
W internecie jest twardy, ale na żywo szybko łagodzi ton.
Online, he's tough, but in person he quickly retracts his horns.
Próbował przegryźć twardy stek, ale miał z tym problem.
He tried to chomp through the tough steak but struggled.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die twardy bevatten
twardy grunt n.
firm ground
"We finally reached firm ground after walking through mud."
solid ground
"After the storm, they were relieved to be on solid ground."
twardy jak kamień adj.
hard as stone
"The bread was hard as stone after being left out."
stony
"The stony surface was difficult to walk on."
twardy ser n.
hard cheese
"Parmesan is a popular hard cheese."
twardy jak skała adj.
rock-hard
"His muscles were rock-hard from constant training."
as hard as nails
"Despite his age, he's still as hard as nails."
! twardy śpioch n.
! heavy sleeper
"Even with the thunderstorm, she remained a heavy sleeper."
twardy sen n.
deep sleep
"After the hike, she fell into a deep sleep."
twardy cios n.
hard blow
"The boxer delivered a hard blow to his opponent."
twardy chleb n.
hard bread
"The soup was served with hard bread."
zewnętrzny dysk twardy n.
external hard drive
"She transferred the videos to an external hard drive."
dysk twardy n.
hard disk
"The computer's hard disk can store up to 1TB of data."
hard drive
"My hard drive is almost full."
! twardy fakt n.
! hard fact
"We need hard facts before making a decision."
! twardy orzech do zgryzienia n.
! hard nut
"He's a hard nut to crack in negotiations."
twardy narkotyk n.
hard drug
"He was arrested for selling a hard drug."
twardy dysk n.
hard disk
"The computer's hard disk can store up to 1TB of data."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor twardy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5335. Exact: 5335. Verstreken tijd: 37 ms.
