Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ukierunkowanego programu

Examples with "ukierunkowanego programu" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ukierunkowanego
targeted focused directed oriented policy-driven
programu
programme program scheme show agenda
Szczególnie w przypadku dyzenterii świń należy rozważyć zastosowanie ukierunkowanego programu wczesnego zwalczania choroby.
Especially in the case of swine dysentery, a targeted early eradication programme of the disease should be considered.
Jako student studiów magisterskich w naszym programie możesz współpracować ze swoim doradcą wydziałowym w celu opracowania indywidualnie ukierunkowanego programu.
As a graduate student in our program, you can work with your faculty advisor to develop an individually focused program.
Dodatkowo zapewnia instruktaż najwyższej jakości, który służy jako model dla innych uniwersytetów zainteresowanych opracowaniem globalnie ukierunkowanego programu biznesowego.
Additionally, it provides instruction of the highest quality that serves as a model for other universities interested in developing a globally focused business program.
Potrzeba nam socjologicznie ukierunkowanego programu.
We need a sociologically-oriented program.
Celem ukierunkowanego programu z zakresu fizyki i technologii będzie skonsolidowanie wyborów związanych z projektem ITER oraz przygotowanie do szybkiego uruchomienia ITER.
A focused physics and technology programme will aim to consolidate ITER project choices and prepare for the rapid start-up of ITER operation.
W ostatnich tygodniach i miesiącach region opublikował słabe wskaźniki ekonomiczne. Europejski Bank Centralny zobowiązał się do uruchomienia kolejnego ukierunkowanego programu płynnościowego we wrześniu, a biorąc pod uwagę obecny stan rzeczy, prawdopodobnie będzie on dość agresywny.
In recent weeks and months, the region has posted underwhelming economic indicators, the European Central Bank has pledged to launch another targeted liquidity scheme in September, and given the way things are going, it will be need to be an aggressive programme.
W ramach ukierunkowanego programu w zakresie fizyki i technologii będzie wykorzystywany wspólny europejski tokamak (JET) oraz inne związane z projektem ITER urządzenia wykorzystujące pułapki magnetyczne (w tym ewentualnie poprzez nowe eksperymenty wdrożone i prowadzone równolegle z realizacją projektu ITER).
A focused physics and technology programme will exploit the Joint European Torus (JET) and other ITER-relevant magnetic confinement devices (including, potentially, via new experiments to be implemented and run in parallel with ITER).
W ramach ukierunkowanego programu w zakresie fizyki i technologii będzie wykorzystywany wspólny europejski tokamak (JET) oraz inne związane z projektem ITER urządzenia wykorzystujące pułapki magnetyczne.
A focused physics and technology programme will exploit the Joint European Torus (JET) and other ITER-relevant magnetic confinement devices.
Komisja powinna współpracować z Państwami Członkowskimi w celu wprowadzenia w życie szczegółowego, spójnego i ukierunkowanego programu środków i działań uzupełniających i przynoszących wartość dodaną wysiłkom, podejmowanym przez Państwa Członkowskie na rynku japońskim.
The Commission should cooperate with Member States to implement a specific, coherent and targeted programme of measures and actions that complement and bring added value to the efforts undertaken by Member States in the Japanese market.
Jeżeli rząd południowoafrykański wyrazi takie życzenie, wsparcie finansowe dla uzgodnionego programu może przybrać formę ukierunkowanego programu pomocy sektorowej.
The financial support for an agreed programme could take the shape of a targeted sector support programme if the South African Government so wishes.
Aby zapewnić możliwość przeprowadzenia szeroko zakrojonych konsultacji z zainteresowanymi stronami w sprawie strategicznie ukierunkowanego programu badań, który mógłby również uwzględniać pojawiające się potrzeby badawcze, program BONUS powinien obejmować etap strategiczny, po którym następuje etap realizacji.
BONUS should include a strategic phase, followed by the implementation phase, to provide an opportunity to carry out a wide stakeholder consultation on a strategically-driven research agenda also capable of tackling emerging research needs.
Szczególnie w przypadku dyzenterii świń należy rozważyć zastosowanie ukierunkowanego programu wczesnego zwalczania choroby.
Especially in the case of swine dysentery, a targeted early eradication programme of the disease should be considered.
Potrzeba nam socjologicznie ukierunkowanego programu.
We need a sociologically-oriented program.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ukierunkowanego programu in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 47. Exact: 13. Verstreken tijd: 77 ms.