Examples with "uruchomienia program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ponadto możliwe jest skonfigurowanie Sequoia w taki sposób, by użytkownicy mogli zmieniać ustawienia programu podczas bieżącej pracy programu, a jednocześnie podczas następnego uruchomienia program otwierał się ponownie z ustawieniami określonymi przez administratora.
Sequoia may also be set up so that users can change program options while they are working, but the software will open with the administrator settings the next time it is launched.
W trakcie pierwszego uruchomienia program wykonuje niezbędną konfigurację Windows, również zdefiniowaną w pliku ini.
At first startup, the launcher does in addition the necessary Windows configuration, which is also defined in the ini file.
Zarząd rozważa możliwość uruchomienia program emisji obligacji korporacyjnych, z którego środki przeznaczone byłyby na zakup nieruchomości w Niemczech i Rumunii.
We are considering the possibility of launching a corporate bond issue program for the purchase of real estate in Germany and Romania
Zostanie utworzony skompresowany obraz.dmg zawierający gotowy do uruchomienia program.
This will create a compressed.dmg archive with the ready to use binary.
Andere resultaten
Pobrał program do uruchomienia, który obiecywał poprawić jego doświadczenie w grach.
He downloaded an executable program that promised to enhance his gaming experience.
Inna możliwość opóźnionego uruchomienia: patrz Program narzędziowy RunLater.
For another option of launch delay: see RunLater utility.
SnoozeRun to prosty program do uruchomienia AppleScripts automatycznie, gdy Mac śpi i budzi się.
SnoozeRun is a simple program to run applescripts automatically when a Mac sleeps or wakes up.
OPIS ld.so ładuje biblioteki dzielone wymagane przez program, przygotowuje program do uruchomienia i uruchamia go.
DESCRIPTION ld.so loads the shared libraries needed by a program, prepares the program to run, and then runs it.
Można wybrać program do uruchomienia za pośrednictwem opcji menu SE. (SETUP RUN).
You can select the program to run using the SE. (SETUP RUN) option.
Następne stadium - konserwacja i instalacja klienta gry (specjalny program do uruchomienia gry na komputerze), bez których grać w gry online Rising Force nie można.
The next next stage - the preservation and installation of the game client (a special program to run the game on your computer), without which play the game online Rising Force you can not.
GJU ustanowiono w 2002 r. na okres 14 lat w celu realizacji fazy rozwojowej programu Galileo, zapewnienia jedności w zakresie administracji i kontroli finansowej oraz uruchomienia funduszy przeznaczonych na program
GJU had been established in 2002 for a period of 4 years in order to implement the development phase of the Galileo programme, ensure unity of administration and financial control and mobilise the funds assigned to the programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
