Jej ulubioną funkcją oprogramowania do zarządzania jest możliwość łatwego ustalania terminów.
Her favorite feature of management software is the ability to set deadlines easily.
Spółki nie są zobligowane do ustalania poziomu mechanizmu udziału finansowego.
Companies are not obliged to set in place a financial participation mechanism.
Poziom istotności w badaniu jednoznacznie określił próg ustalania znaczących wyników.
The study's significance level clearly defined the threshold for determining meaningful outcomes.
To również może obejmować procedury ustalania, czy przepisy te zostały spełnione.
It also may include procedures for determining whether these provisions have been satisfied.
Udane planowanie budżetu wymaga zarówno śledzenia wydatków, jak i ustalania realistycznych celów finansowych.
Successful budgeting requires both tracking your expenses and setting achievable financial goals.
Zrozumienie kosztów księgowych jest kluczowe dla ustalania konkurencyjnych cen na rynku.
Understanding accounting cost is crucial for setting competitive prices in the market.
Jukon zastrzega sobie prawo ustalania lub zmiany stawek za energię elektryczną.
Yukon reserves the right to set or modify electricity rates.
Firmy często wykorzystują oprocentowanie podstawowe do ustalania własnych stawek oprocentowania.
Companies often use the prime rate to set their own interest rates.
Banki używają krzywej dochodowości do ustalania oprocentowania kredytów i pożyczek hipotecznych.
Banks use the yield curve to set loan and mortgage interest rates.
Spełnienie często pochodzi z ustalania celów, które są zgodne z podstawowymi wartościami jednostki.
Self-fulfillment often comes from setting goals that align with one's core values.
Samoregulująca klasa zachęcała uczniów do ustalania własnych celów edukacyjnych.
The self-regulated classroom encouraged students to set their own learning goals.
Jest to powszechna praktyka ustalania konsumpcji modułów.
This is a common practice for determining the module consumption.
Wielu pracowników zdalnych ceni sobie możliwość elastycznego ustalania godzin pracy.
Many remote workers enjoy the flexibility of setting their own working time.