Examples with "ustalili termin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nasi prawnicy ustalili termin przesłuchania Langera na przyszły tydzień.
Our lawyers scheduled a deposition with Langer for next week.
Partnerzy ustalili termin drugiego spotkania projektowego, które odbędzie się 13 i 14 maja 2019 w Piraeus, w Grecji. Partnerzy będą omawiać postępy projektu.
The partnership has already set the dates for the 2nd partners' meeting, which is going to take place on Monday 13th and Tuesday 14th of May 2019, in Piraeus, Greece.
Przywódcy państw członkowskich UE wielokrotnie podkreślali wagę ukończenia budowy europejskiej przestrzeni badawczej, a w konkluzjach Rady Europejskiej z lutego 2011 r. i marca 2012 r. ustalili termin jej utworzenia na 2014 r.
EU leaders have repeatedly stressed the importance of completing the European Research Area, setting a deadline of 2014 in European Council conclusions of February 2011 and March 2012.
W końcu ustalili termin tej rozmowy kwalifikacyjnej na popołudnie tego dnia.
Właśnie rozmawiałam z biurem szeryfa i ustalili termin przesłuchania na jutro na 9:00.
I've just spoken with the sheriff's office, and they've scheduled a hearing for you tomorrow at 9:00 A.M.
Nasi prawnicy ustalili termin przesłuchania Langera na przyszły tydzień.
Our lawyers scheduled a deposition with Langer for next week.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.