Dokładny lokalizator może bezpośrednio wyświetlić odległość od testera do punktu usterki.
Precise locator can directly display the distance from tester to fault point.
W przypadku wystąpienia usterki należy skontaktować się z producentem na czas.
If you encounter a fault, please contact the manufacturer in time.
Dzięki temu ewentualne usterki usuwane są zarówno szybko, jak i skutecznie.
That is why the possible defects are removed quickly and effectively.
W okresie jej trwania wszelkie usterki usuwane są na koszt dostawcy.
During this period all defects are removed at the expense of the provider.
Nadmierna ciepło i wilgoć mogą przenikać urządzenia elektroniczne, powodując usterki.
Excessive heat and moisture can eat into electronic devices, causing malfunctions.
Niezawodny i bezpieczny silnik monitorujący wykrywa usterki i zapobiega ich katastrofalnym skutkom.
The reliable and secure monitoring engine detects malfunctions and prevents their disastrous consequences.
Po wystąpieniu usterki firma szybko podjęła decyzję o wycofaniu niebezpiecznych maszyn.
Following the malfunction, the company moved quickly to recall hazardous machinery.
Mimo dowodów na nieusunięte usterki, kierownictwo postanowiło zignorować ostrzeżenia.
Despite evidence of unremedied faults, management chose to ignore the warnings.
Będą diagnozować wszelkie usterki w maszynach, aby zapewnić bezpieczeństwo.
They will troubleshoot any faults in the machinery to ensure safety.
Śledczy sprawdzili rejestrator lotu w poszukiwaniu wskazówek dotyczących usterki samolotu.
Investigators examined the flight data recorder for clues about the plane's malfunction.
Faza rozwiązywania problemów była kluczowa dla zidentyfikowania usterki w maszynach.
The troubleshooting phase was crucial for identifying the malfunction in the machinery.
Nie ma systemów idealnych i czasem zdarzają się usterki lub większe awarie.
There are no ideal systems and sometimes faults or major breakdowns occur.
To jest właśnie to... w pobliżu nie ma żadnej usterki.
That's just it... there is no fault anywhere in the vicinity.
