Błędne decyzje cenowe mogą prowadzić do niskiej sprzedaży i utraty klientów.
Poor pricing decisions can lead to low sales and customer loss.
Problemy w przewodzie słuchowym mogą prowadzić do utraty słuchu i innych trudności.
Problems in the auditory tract can lead to hearing loss and other issues.
Granie na dwa fronty często prowadzi do utraty zaufania wszystkich.
Playing both ends against the middle often leads to losing everyone's trust.
Regularnie archiwizuj swoje cyfrowe zasoby, aby uniknąć utraty cennych danych.
Back up your digital assets regularly to avoid losing anything valuable.
Planowe odcięcia prądu zmusiły wiele firm do tymczasowego zamknięcia i utraty przychodów.
Rolling blackouts forced many businesses to close temporarily and lose revenue.
Nieudane strategie marketingowe doprowadziły do utraty pozycji marki wśród millenialsów.
Poor marketing strategies caused the brand to lose ground among millennials.
Dział sprzedaży działa na zwolnionych obrotach od czasu utraty kluczowych pracowników.
The sales department has been in second gear since losing key staff.
Niewierność często prowadzi do zerwanych relacji i utraty zaufania wśród przyjaciół.
Betrayal often leads to broken relationships and lost trust among friends.
Z odrzuconym wnioskiem złożonym z opóźnieniem, obawiała się utraty swojej szansy.
With the bounced proposal submitted late, she feared losing her chance.
W związkach, co za dużo, to niezdrowo i może prowadzić do utraty niezależności.
In relationships, too much of a good thing can lead to losing independence.
Konsultacja z audiologiem jest kluczowa, aby zrozumieć przyczyny utraty słuchu.
Consulting an audiologist is key to understanding the causes of hearing loss.
Grupa społeczna dąży do zwiększenia świadomości na temat skutków utraty słuchu.
The community group aims to raise awareness about the effects of hearing loss.
Zagrożone gatunki borykają się z problemami zdrowia reprodukcyjnego z powodu utraty siedlisk.
Endangered species face challenges in their reproductive health due to habitat loss.