Problemy w przewodzie słuchowym mogą prowadzić do utraty słuchu i innych trudności.
Problems in the auditory tract can lead to hearing loss and other issues.
Błędne decyzje cenowe mogą prowadzić do niskiej sprzedaży i utraty klientów.
Poor pricing decisions can lead to low sales and customer loss.
Regularnie archiwizuj swoje cyfrowe zasoby, aby uniknąć utraty cennych danych.
Back up your digital assets regularly to avoid losing anything valuable.
Zawsze zrzedła jej mina, gdy ktoś żartuje z utraty ukochanego zwierzaka.
Her face falls whenever someone casually jokes about losing a beloved pet.
Politycy często owijają w bawełnę w sprawie trudnych reform, boją się utraty poparcia.
Politicians often tiptoe around difficult reforms, fearing they'll lose public support.
Niewierność często prowadzi do zerwanych relacji i utraty zaufania wśród przyjaciół.
Betrayal often leads to broken relationships and lost trust among friends.
Mimo utraty awansu przysięgał, że nie czuje do nikogo żalu.
Despite losing the promotion, he swore there was no hard feeling.
Z odrzuconym wnioskiem złożonym z opóźnieniem, obawiała się utraty swojej szansy.
With the bounced proposal submitted late, she feared losing her chance.
Była załamana z powodu utraty naszyjnika, który podarowała jej babcia.
She was heartbroken about losing the necklace her grandmother had given her.
Od utraty kontraktu cały ich projekt stoi pod znakiem zapytania.
Since losing the contract, their whole project has been under a cloud.
Wybaczcie za jego słownictwo, on jest naprawdę wściekły z powodu utraty kontraktu.
Pardon his language, he's really upset about losing the contract today.
Zapisał kontakty offline, by trzymać ewentualne utraty danych w szachu podczas podróży.
He saved contacts offline to keep potential data losses at bay while traveling.
Granie na dwa fronty często prowadzi do utraty zaufania wszystkich.
Playing both ends against the middle often leads to losing everyone's trust.
