Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uwarunkowania
Geflecteerde vorm van uwarunkowanie
Vertaling van "uwarunkowania" in Engels
Decydujące są przy tym lokalne uwarunkowania klimatyczne i rodzaje gleby.
Local climate conditions and soil types shall be the decisive factors.
Szczególnie ważnym zagadnieniem jest motywacja do pracy, jej rodzaje i uwarunkowania.
Particularly important issue is motivation to work, its forms and conditions.
Kulturowe uwarunkowania bezpieczeństwa w skali mikro, mezo i makro.
Cultural determinants of national security in micro, mezo and macro scale.
W niniejszym tekście przedstawia się ważniejsze uwarunkowania tego faktu.
This text presents the most important determinants of this fact.
Wiemy, że uwarunkowania w poszczególnych regionach Słowacji są ogromnie zróżnicowane.
We know that circumstances vary greatly between Slovakia's diverse regions.
Bo miłosierdzie to miłość wznosząca się ponad wszelkie różnice i uwarunkowania.
For, mercy is the love which transcends any differences and conditions.
Wykonanie portretu akwarelą wymaga dyscypliny malarskiej ze względu na uwarunkowania techniczne.
Making watercolor portrait requires painting discipline due to technical conditions.
Zmieniły się pewne uwarunkowania i niezwłocznie trzeba zająć się tematem.
Certain conditions change and the issue needs to be taken care of immediately.
Bo to oni muszą doskonale rozumieć misję, strategię, uwarunkowania rynkowe.
They need to understand perfectly the mission, the strategy, market conditions.
Wsparcie, regulacje i uwarunkowania prawne rozwoju odnawialnych źródeł energii.
Support, regulations and legal conditions for the development of renewable energy sources.
Stopień biologicznego rozkładu jest określony przez istniejące chemiczne i fizyczne uwarunkowania.
The rate of biodegradation is determined by the existing chemical and physical conditions.
Niemal całkowicie zmieniły się jednak uwarunkowania społeczno-ekonomiczne dla takiej formy promocji.
Social and economic conditions have changed completely for such forms of promotion.
Rekomendowane czynniki to przedsiębiorczość, instytucjonalne uwarunkowania prowadzenia biznesu oraz skuteczna polityka cenowa.
Featured factors include entrepreneurship, institutional conditions of business, and effective pricing.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor uwarunkowania in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2452. Exact: 2452. Verstreken tijd: 39 ms.
