Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conditions
Vertaling van "conditions" in Pools
They threatened to back out if the conditions weren't improved.
Zagrozili, że się wycofają, jeśli warunki nie zostaną poprawione.
Freezing conditions delayed the flight schedule at the airport this morning.
Mroźne warunki spowodowały dziś rano opóźnienia w rozkładzie lotów na lotnisku.
Their accountant suggested padding the figures to avoid violating loan conditions.
Ich księgowy zasugerował podrasowanie wyników, aby uniknąć naruszenia warunków kredytu.
The new automotive test bed simulates real-road conditions with remarkable accuracy.
Nowe stanowisko testowe dla motoryzacji symuluje warunki drogowe z wyjątkową dokładnością.
The standard deviation of commute times tells us about the traffic conditions.
Odchylenie typowe czasów dojazdu mówi nam o warunkach ruchu drogowego.
The judge may impose additional conditions at her sole discretion during sentencing.
Sędzia może nałożyć dodatkowe warunki według własnego uznania podczas ogłaszania wyroku.
His research focuses on the role of living conditions in health outcomes.
Jego badania skupiają się na wpływie warunków życia na stan zdrowia.
Adopting a business continuity plan helps ensure stability amid uncertain conditions.
Wdrożenie planu ciągłości działania pomaga zapewnić stabilność w niepewnych warunkach.
The plant was incapable of thriving in the harsh winter conditions.
Roślina nie była w stanie przetrwać w surowych zimowych warunkach.
Her love for her children clearly knows no bounds or conditions whatsoever.
Jej miłość do dzieci wyraźnie nie zna żadnych granic ani warunków.
The crew was worked to the bone filming overnight in freezing conditions.
Ekipa filmowa była zaharowana, kręcąc zdjęcia nocą w mroźnych warunkach.
Everyone bundled up tight to face the harsh conditions of the freeze.
Wszyscy ciepło się ubierali, by stawić czoła surowym warunkom podczas mrozów.
In rare conditions, clouds may eclipse the sun at midday.
W rzadkich warunkach chmury mogą zakryć słońce nawet w południe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conditions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
living conditions n.
warunki życia · warunki bytowe
"The living conditions in the city have improved."
ski conditions n.
warunki narciarskie
"The ski conditions were perfect for a day on the slopes."
working conditions n.
warunki pracy · środowisko pracy
"The working conditions at the factory improved significantly last year."
business conditions n.
koniunktura gospodarcza
"Weak business conditions forced many small shops to close this year."
economic conditions n.
warunki ekonomiczne
"The economic conditions in the country have improved over the last year."
ground conditions n.
warunki gruntowe
"The engineers inspected the ground conditions before starting to build the bridge."
terms and conditions n.
warunki i zasady · regulamin
"The terms and conditions were clearly stated in the contract."
housing conditions n.
warunki mieszkaniowe
"The report highlighted poor housing conditions in several low-income neighborhoods."
labor conditions n.
warunki pracy
"The report highlighted terrible labor conditions in the factories."
payment conditions n.
warunki płatności
"The invoice clearly listed the payment conditions for the project."
poor working conditions n.
złe warunki pracy
"The workers went on strike over the poor working conditions."
white-out conditions n.
zamieć śnieżna · warunki zerowej widoczności
"Driving is dangerous during white-out conditions."
ambient conditions n.
warunki otoczenia
"The test was performed under normal ambient conditions in the laboratory."
conditions of sale n.
warunki sprzedaży
"Please read the conditions of sale before buying."
standard conditions n.
standardowe kryteria
"The experiment was conducted under standard conditions."
conditions of average n.
standardowe warunki
"The policy outlines the conditions of average for coverage."
general sales conditions n.
ogólne warunki sprzedaży
"Please read our general sales conditions before placing an order."
subject to terms and conditions adj.
z zastrzeżeniem warunków
"The free trial is subject to terms and conditions listed on the website."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor conditions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
living conditions
+10k
economic conditions
+10k
weather conditions
+10k
terms and conditions
+10k
working conditions
+10k
market conditions
+10k
certain conditions
+10k
Resultaten: 127241. Exact: 127241. Verstreken tijd: 149 ms.
