Examples with "w nowe programy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rada odrzuciła moje propozycje inwestycji w nowe programy.
The board, they rejected my proposals for investing in new programs.
Odnośnie do działalności BiR władze włoskie wykazały, że Alenia zainwestowała w nowe programy informatyczne i metody obliczeniowe, mające zastosowanie do prototypów.
On the R & D activities, the Italian authorities demonstrated that Alenia had invested in new software and calculation methods to be applied to the prototypes.
Jak wam wiadomo, Carlton zainwestowało w nowe programy, i musimy wyeliminować inne.
As you know, Carlton has brought in some new programs, and we've had to eliminate others.
Fundusze europejskie będą stanowić znaczący wkład w nowe programy spójności, które pomogą w podniesieniu poziomu życia w regionach Portugalii - powiedziała Danuta Hübner.
European funds will make an important contribution to new cohesion programmes that will help raise the standard of living in the Portuguese regions,'said Danuta Hübner.
Co więcej, dzięki dużemu doświadczeniu w waloryzacji glonów i doskonałym wynikom uzyskanym w żywieniu i zdrowiu zwierząt, grupa Olmix zainwestowała w nowe programy badawczo -rozwojowe w różnych dziedzinach ludzkiego zdrowia.
With extensive experience in the use of algae and its excellent results obtained in animal nutrition and health, Olmix Group has invested in new collaborative R&D programs in different fields of human health.
Istniejące programy pomocy muszą zostać dostosowane do odpowiednich środków lub przekształcone w nowe programy pomocy oraz podlegają obowiązkowi uprzedniego zgłoszenia Komisji.
The existing aid must be adapted in accordance with the appropriate measures or converted into new aid schemes and subjected to the obligation of prior notification to the Commission.
Rada odrzuciła moje propozycje inwestycji w nowe programy.
The board, they rejected my proposals for investing in new programs.
Jak wam wiadomo, Carlton zainwestowało w nowe programy, i musimy wyeliminować inne.
As you know, Carlton has brought in some new programs, and we've had to eliminate others.
Andere resultaten
Burmistrz ogłosił nowe programy w ratuszu podczas cotygodniowej konferencji prasowej.
The mayor announced new programs at city hall during the weekly press conference.
Doniesienia wskazywały, że związek uruchomi nowe programy w przyszłym miesiącu.
Reports indicated that the bund would launch new programs next month.
W przyszłym miesiącu wprowadzą nowe programy, aby przyciągnąć młodszą widownię.
They will launch new broadcast programming next month to attract younger audiences.
Brak finansowania może zahamować obiecujące nowe programy w szkole.
Lack of funding could choke off the promising new programs at the school.
W swoim okręgu wprowadziła nowe programy bezpieczeństwa dla lokalnych mieszkańców.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
